Книга Великих джунглей [Айвен Теренс Сандерсон] (pdf) читать онлайн

ARBEH

UЛПНЕРUОН

ЗЕПЕНАЯ СЕРИЯ

АЙВЕН

с'

10 46 50 /

DtQ

MOCIабочек. Комфорт в джунглях легко достигается, если вы
11е напяливаете на себя слишком много одежды, а в тот

день я чувствовал себя очень уютно в бледно-розовой
шел ковой пижаме.

Обогнув огромный поддерживающий корень, харак­
те рный для определенных деревьев в джунглях и напоми-

1\ающий контрфорс готического собора, я увидел его. Без

15

сомнения, это был лев, и рн испугался не меньше меня.
Бедный зверь и без того был близок к панике, как случа­
ется со всеми животными,

когда они попадают в совер­

шенно незнакомое место, rде не мoryr выжить. И туг, в
пространстве между двумя

корнями,

размерами

не усту­

павшем средней гостиной, перед ним внезапно предстало
существо,

какого

ему

еще

никогда

не

приходилось

ви­

деть. Что касается меня, то я встревожился куда больше,
чем если бы встретил этого льва в его естественной обста­

новке. Но по крайней мере, у меня было одно преимуще­
ства перед ним: я знал, кто он такой .

Какое-то мгновение мы просто смотрели друг на дру­

га . Затем каждый из нас одновременно решил убраться
подальше от этого места . Я повернулся, перепрыгнул че­
рез выступающий конеu опорного корня и побежал со

всех ног. Перед прыжком я краем глаза успел заметить,
что лев на полной скорости удирает в противоположном
направлении.

Позднее я понял, как он мог заблудиться. На окраине
джунглей имелись небольшие полосы и куски саванны, и
хотя ближайший из таких участков находился в восьми­

десяти милях , лев мог сбиться с пути, переходя от одной
прогалины к другой. По крайней мере, я направил его в
нужную сторону; если бы он побежал за мной, то, пожа­

луй, мог бы свалиться в Гвинейский залив, так и не до­
бравшись до саванны .
Когда я вернулся в лагерь

-

за удивительно короткое

время, если учесть, что я не слишком сильный сприн­

тер,- никто мне не поверил. Мне говорили, что я не мог
увидеть льва поблизости , и, пожалуй, на их месте я сказал
бы то же самое. Лишь когда я отвел людей на место про­

исшествия, они убедились в моей правоте. Там, на мяг­
кой

сырой

почве,

остались четкие

отпечатки львиных

лап; ни у одной другой кошки нет таких больших подуше­
чек. Отпечатки находились далеко друг от друга

-

дол­

жно быть, лев мчался огромными скачками.

Эти замечания о происхождении

и значении слова

ни в коей мере не приуменьшают развлека-

\б

н т. ную ценность историй Киплинга или фильмов про

1 tp шна.

Лишь когда люди вбивают себе в голову, что

нrли выглядят и функционируют именно так, а не

1

llll tl'l ·, необходимо сделать исключение .
Мне известен лишь один популярный автор, чьи от­

'11 '''' о джунглях можно назвать превосходными (без со111 · ния , потому, что он бывал там лично). Это В. r Хад-

'''"· нап исавший книгу . Само
11 tlllatrиe отлично характеризует эти леса . Очевидно,
щсон зн ал и любил джунгли . Трудно решить, следует

1111

на

ывать его англичанином или американцем;

на са-

tом деле, три страны могут заяв ить свои права на него ,

110 · кал ьку он родился в Аргентине и как натуралист изy­

•ttJI н астоящие джунгли в Южной Америке. Его род ите­
шtми был и американuы, но впоследствии он жил в Анг-

111111 . В наиболее известной книге Хадсона , несмотря на
11 лсп ый сюжет, мы встречаем подлинное описание по ­
р 1 ител ьной красоты джунглей . Однако кинофильм

«3e-

JI'rtыe особняки•> стоит ниже всякой критики, даже для

1олл ивуда.

Европейские белые аисты позируют на фоне

tl t;Кусственных растений в обстановке не менее абсурд ­

"

й, чем сам сюжет.
Широкое мировое признание «джунглей

Киплинга­

J 'а рзана» вполне объяснимо . До недавнего времени, по­
чти до начала ХХ века, практически не существовало до­
· т верн ых научных исследований о внутреннем строении
'tропичес ких лесов со сплошным лиственным покровом.

Кипл инг, к примеру, стал знаменитым писателем еше до
т

го, как ученые начали задавать правильные вопросы о

J!Жу нглях, не говоря уже о возможных ответах . Хадсон
>ыл одн им из пионеров в поиске ответов, но обнаружен-

ные факты не сочетались с выдумками.

Наука долго игнорировала джунгли по одной простой
11ричине: люди считали, что изнутри все выглядит точно

та к же, как и снаружи . Если вы смотрите на джунгли от
реки или с окраины, где дождевой лес заканчивается из­
за отсутств ия почвы или в силу друтих внешних условий,

то видите сплошную стену плотной расти 1ел ьности , кас-

17

кадами ниспадающей на землю с вершин высоких де­

ревьев. Эта мощная стена вполне соответствует распро­
страненному

представлению

о том,

как трудно

проник­

нуть в джунгли и перемещаться внутри их.

Стена

растительности

доставила

мне

немало

хло­

пот, когда я на три дня соnершенно заблудился в гви­

анских джунглях. Вместо того чтобы сидеть спокойно
и ждать, пока меня найдут, я бродил вокруг, пока на
закате

третьего дня

не

услышал

звук

радиоприемника,

далеко разносившийся в неподвижном воздухе. Моя же­
на весьма благоразумно держала приемник включенным

на полную мощность, чтобы он работал в качестве маяка.
Я шел на звук еще около трех миль, осторожно проби­
раясь

в

темноте,

пока

не

уперся

во

внешнюю

стену

джунглей.

В моем ружье оставалось два заряда, один из которых я
потратил, чтобы привлечь внимание обитателей лагеря.

Потом я начал кричать. Они немедленно вышли на по­
ляну

по другую сторону

стены,

и

мы

могли

разговари­

вать друг с другом почти так же легко, как если бы нахо­

дились в соседних комнатах. Думаете, мои неприятности
на этом закончились? Нам понадобилось три часа упор­
ного труда- как изнутри, так и снаружи- чтобы проде­

лать проход в стене джунглей. Однако до тех пор, если не
считать темного времени суток, я шел с такой же скоро­
стью, как человек, прогуливающийся по железнодорож­

ной платформе, и встречал на своем пути меньше препят­

ствий, чем вы могли бы встретить в обычном американ­
ском или английском лесу.

Очевидно,

когда

представления

людей

о

джунглях

ограничивались «живой стеной», у них было мало ос­
нований считать,

что за этой стеной находится что-то

еще. Наиболее отважные исследователи не осмеливались
силой проложить себе дорогу в джунгли или проплыть по

одной из небольших рек, ведущих в неведомое. Наиболее
uенный товар джунглей, древесину, было трудно транс­
портировать; кроме того, она в изобилии имелась на ок­
раинах. И уж конечно, джунгли не выглядели подходя-

18

11111 1 местом для nоисков полезных ископаемых. Лишь

111 1 111110,
1 tttJI

nосле того как мы получили минимальное пред-

ние о джунглях,

ученые начали задаваться

вопро­

'' 1, 'ITO же все-таки находится внутри, и искать способы
ltt.tll · нить это. То, что нам удалось узнать о настоящих

1

11 1лях, об их строении, развитии и о мириадах форм

11 IШI, обитающих там, стало главной темой этой книги.

/ lo ' 11 пор мы говорили о том , чем джунгли не являются.
1l pt11uлa пора выяснить, что же они из себя nредставляют
11

110 1 1СМУ так получилось.

Глава вторая

ОБЛИК И МАСКИРОВКА
Джунгли управляются точными законами природы.

Они занимают свое место и выполняют свое предна­
значение главным образом потому, что Земля является
сферой, вращающейся вокруг оси с наклоном

23

градуса,

с характерными распределениями и формой континен­
тов и водных масс. Разумеется, это справедливо и в от­
ношении всех других типов растительности. Насколько
нам известно, законы природы являются всеобщими, но
их отдельные аспекты проявляются в конкретных райо­
нах.

В первую очередь нас интересуют законы, управляю­
щие ростом растений. Изучение этого процесса называ­

ется вегетологией. Это настолько новый предмет, что ни в
одном американском колледже или университете нет ка­

федры, посвященной ему. Не существует и курса веrето­
лоrии в любом из учебников по ботанике, частью которой

она может считаться. В Англии и континентальной Евро­
пе к этой области проявлен несколько больший nрофес­
сиональный интерес, но она все равно оказывается незас-

20

11 110

о б ойденной, учитывая ее важность для челове­

' 1 1 111.1

Н

'1

тол огия занимается

вопросами совместного су-

111 tlll uа ния и роста растений в разных условиях. Один и
с вид может расти как дерево в одном месте, как кус-

1111

1 piiiiK в другом и как трава где-нибудь еще. С другой
111\IOIIЫ, со вершенно разные виды растений могут вы­

"'' 11111 rь оди наковые функции в различных местах . Сосllilllьмa или широколиственное дерево может быть

111,

1\IIIIIIЫM соста вляющим компонентом леса или рощи .
lllllllliiЯ

фиалка,

растущая

в

умеренном

ocHe -

климате ,

в

IIIЛЯX может выглядеть как дерево размером с ябло-

111

11

Гравы , разросшиеся до двух-трех фуrов в высоту на

1,

1ыре или нашем заднем дворе, в тропиках
1111 ать в ысоты четырех-, пятиэтажного дома .

могут до-

В ши роком смысле слова существует двадцать восемь
p.lt

1

1ител ьных

поясов или зон, каждая из которых окружа-

~ млю параллельна экватору. Они имеют весьма paз­

III'IIIY Ю ширину и протяженность . Четырнадцать этих пo­
lt с 11 ле жат
IIIIM . Обе

в Северном полушарии и столько же
последовательности

дублируют

в Юж­

-

друг

друга,

11\Юдвигая сь от экватора к полюсам. Это означает, что сам
1 натор представляет собой двойной пояс, поэтому на са­
юм деле их всего двадцать семь .
е ли двигаться от экватора , зоны расположены в cлe­

lt 1 щем

порядке:

( 1)

высокий

экваториальный

лес

(В ' Л) , иногда называемый тропическим дождевым лесом
о с плошным лиственным покровом;

(2)

высокий листо-

111/1НЫй лес (ВЛЛ), тропический пояс, где преобладают

11

ие же высокие деревья, как в ВЭЛ, но в большей или

м ньшей степени теряющие свою листву со сменой вре-

1· н

года, хотя это тоже тропический дождевой лес со

11 л ошным покровом. Эти два типа растительности отно1 s1тс я к настоящим джунглям, которым посвящена дан-

,

IНIЯ книга.

Д ругие зоны таковы:

(3)

садово-кустарниковый пояс

nсре вьев меньшего размера с травянистым подлеском;
· нва нна,

травянистая

равнина

21

с

(4)

отдельными деревьями

или купами кустарника ;

(5)

субтропические кустарники;

жаркая , или истинная , пустыня ;

(6)

(7)

кустарники уме­

ренного климата (обе кустарниковые зоны отличаются
низкой растительностью) ;

(8)

прерии , разновидность са­

ванны для умеренного климата ;
ные леса умеренного климата

(9)

-

лута ;

( 10)

листопад ­

пояс деревьев, сбрасы­

вающих листву в строгом соответствии с временем

(11)

года ;

бореальные хвойные леса, огромные вечнозеленые

массивы Сибири , Канады и севера США ;

(12)

тундра, где

выживает лишь редкая, очень низкая растительность ;
высокогорья

и

ной пустыней ;

Эти

пустоши ,

( 14)

которые

( 13)

можно считать холод­

полярные ледниковые шапки .

пояса были

бы совершенно

одинакояыми

по

размеру, если бы вся поверхность з емли находилась на
уровне

моря ,

при

равномерном

распределении

с.вета ,

влажности и тепла. Но в действительности распределе­
ние

растительных зон

в

каждой

конкретной

области

определяется сочетанием нескольких факторов .
Наиболее очевидный из них

-

высота . Увеличение

высоты над уровнем моря примерно на

260

футов (точное

значение может меняться) оказывает приблизительно та­
кой же э ффект, как удаление на один градус от экватора .
Таким образом , вершина горы высотой

17 000

футов , рас ­

положенной на э кваторе, будет покрыта снегом круглый
год , как если бы она находилась в Арктике . Если вы под ­
ниметесь на гору, то минуете каждый и з тринад цати по ­

ясов в порядке очередно сти . Такие ф а кторы , как свет,
влажнос т ь

и

температура ,

тоже

влияют

на

раститель ­

ность . Высокая гора посреди пустыни сместит всю после­
довате л ьность nоясов к пустынным условиям , поскольку

в атмосфере nрактически нет влаги. Если такая же гора
стоит посреди дЖунглей , то высокая растительность со

сплошным nокровом будет преобладать на всех уровнях,

вытеснив зоны со

(2)

по

(9) .

Хорошим примерам может nослужить гора Килиманд­
жаро , расположенная nримерно в четырех градусах к югу

от экватора в Восточной Африке . Это огромная гора вы­
сотой

19 320

футов п_одн.имается над nлато, которое уже

22

1 ' tiJIИTC Я на ...высоте более

3000

футов над уровнем мо­

сл ишком высоко для настоящих джунглей. Теоре-

111'1 •

·ки лес со сплошным лиственным покровом прекра-

11 1 1· существование на высоте

2266 футов, а на высоте
11111) футо в даже отдельные деревья садово-кустарнико­
"'" юны уступают место открытой саванне. Но на высоте
11 м11 гим более 4500 футов (рядом с экватором) саванна,
1юю очередь,

1

уступает место другому виду раститель­

tсн: 111, удивл яющему даже ботаников. Это узкий пояс

IYJ он, за которым следует огромный лес со сплошным
11о р со м, простирающийся от высоты

11 000

111

5000

футов почти

футов. Затем следует травянисто-кустарниковая

1111111 впол овину меньшей ширины и такой же пояс тунд­

рснюй растительности. Наконец на высоте

1

16 500

футов

tщра уступает место высокогорным пустошам, а верши-

111 1

ры покрыта ледяной шапкой.

·<

'л едует сказать, что эти леса со сплошным листвен­

lt.IМ покровом, расположенные высоко над уровнем ВЭЛ

1 ВЛЛ, по своей растительности отличаются от них и от
в умеренного климата . Они известны как тропиче-

11

lt с го рные леса и иногда менее точно называются

кого давления,

аналогов в других частях

название происходит от арабского сло­

-

образуюшейся

начинается с зоны низ­

каждое лето

в

Южной

Аз ии, особенно в Индии . Теплый воздух поднимается, и
о на

низкого давления

притягивает мошные

воздушные

nотоки от Индийского океана, протяженностью до не­
скольких тысяч миль .

Воды Индийского океана , заши ­

ше нные от холодных течений континентальной массой

Ази и, почти равномерно теплые . Когда ветры, дуюшие
1 Территории с аридным климат ом
тем п е ратурами

воздуха

и

малым

осад ков.

2

Сандерсо н • Ktшm Вел ики х джун гле й •

33

-

сухим, с высокими

количеством

атмосферных

над ними, достигают суши в конце лета, воздух насыщен

влагой. Это юга-западный муссон. Встречаясь с первыми
прибрежными возвышенностями, он обрушивает назем­
лю ливни, известные под названием муссонных дождей,

которые продолжаются до конца сентября или начала ок­
тября. Зимой направление ветра меняется на противопо­
ложное, и муссон становится севера-восточным .

Один из результатов этого природного явления
называемые

муссаиные

леса.

Области ,

-

так

подверженные

воздействию муссонов, достаточно теплые и расположе­
ны не слишком высоко над уровнем моря, но количество

осадков в остальные месяцы далеко не всегда бывает до­

статочным для образования джунглей.
Когда солнце и воздушные потоки дают тепло и влагу,
необходимые

для

бурно развиваться.

джунглей,

растительность

Сочетание жары

и

начинает

влажности

на­

столько идеально для роста растений, что независимо от
подстилаюших пород огромный лес возникает на собст­
венной почве благодаря быстрому разложению и перера­
ботке предыдущих типов растительности.

Наиболее драматическим примерам того, что могут
сделать идеальные условия для возникновения джунглей

в тропической местности, начиная с , слу­

жат августовские события

1883

года на Кракатау. Менее

чем за сорок восемь часов на этом вулканическом острове

произошла серия извержений, в буквальном смысле по­

трясших мир. Их было слышно за 15'00 миль. Много дней
вся западная оконечность острова Ява была погружена во
тьму; другие вулканы, расположенные вдоль того же гор­

ного хребта , проявляли признаки активности, а море на
сотни миль было вымощено плаваюшей пеной и шлаком.

Выпадение осадков во всех климатических зонах измени­

лось на несkолько лет. Континентальные закаты был и
особенно прекрасными из-за миллионов тонн пыли, вы­
брошенной в атмосферу. Позднее разразилась жаркая на­
учная дискуссия о том, могли ли семена или споры жизн и

каким-то образом выжить на Кракатау. Однако обе сторо­
ны сходились на том,

что если что-то и уцелело, оно

34

не

н.tло заметно невооруженным. глазом; фактически асе
щтзна ки жизни были стерты не только на Кракатау, но и

11n д вух близлежащих

островах меньшего размера.

Остров Кракатау, расположенный в Зондеком проливе
м жду Явой и Суматрой, примерно в пяти градусах юж-

11 •

э кватора, является одним из самых дождливых мест в

мире.

25

августа

I ЮIЗИной

миль,

нысота

около

-

1883

года его длина составляла пять с по­

-

ширина

2700

три

мили,

а

максимальная

футов. Два дня спустя половина ост­

р ва исчезла в морских волнах.

Гора раскололась по­

JIОЛа м, но вершина уцелела. Вся поверхность была по­
J..рыта слоем пемзы и вулканического

окол о

150

пепла мощностью

футов .

До этого события большая часть Кракатау была по­
крыта джунглями, предположительно очень похожими на

другие джунгли Индонезии, хотя там не проводилось спе­

ниальных

исследований .

дождевой лес,

В

сменявшийся

низинах
на

рос

тропический

горных склонах менее

Jrышно й и обильной растительностью . Черездевять меся­
ltСВ один из первых посетителей пустынного острова про-

11 л тщательные поиски признаков жизни, животной или
растител ьной. Он нашел лишь одного паука на еще не ос­

,, ы вш их ,

обнаженных лавовых покровах.

Солнце обжигало· лаву, а дожди -

1000 дюймов осад­

к в в год, согласно Ричардсу,- проделали в вулканиче­
ск их отложениях огромные расщелины, смыв значитель­

ную их часть в воды пролива . Затем откуда-то (скорее
всего, с соседних островов, а возможно, из семян, зане­
се нных птицами или переживших чудовищную катастро­

фу) появ11лась растительность. К

1886

году пляжи покры­

J tись травой и цветущими растениями, а внутренние час­
т и острова пораели папоротником с островками той же

'Jравы. Участки обнаженной вулканической породы были
густо покрыты зелеными водорослями.

В

1897

году научная экспедиция обнаружила у побе­

режья рощу казуариновых деревьев, а в глубине острова
напороп-tики уступили

место саванне с травой,

35

высота

~~'fр,рой дос'FИJ>, пdдРаЗумева'Я" под этим ранние

тапы нового роста после того, как район был nолностью
чище н от первоначального типа растительнос-ти (он на­
lьrвается > тоже .

Пожалуй, крупнейший однородный массив джунглей
р сп оложен в бассейне Амазонки в Южной Америке

-

I)JliiOЙ из трех субзон американских джунглей. «Однород­
ttый~ в данном случае лишь относительный термин, пок

л ьку все джунгли

прерываются участками с другими

111nами растительности . Даже в Амазонии, вдали от беснечн ых рек , лес может поредеть или внезапно уступить

м сто саванне с низкой травой. В большинстве случаев
н

связа но со скудостью почвы или наличием слоев чис­

rого песка, полстилающих поверхность .

Великие американские джунгли несимметрично про­

t 1ираютс я к северу и югу от устья Амазонки и пересекают
онтинент вплоть до восточных склонов Анд . На севере
они зан имают территорию Гвианы и частично Beнecy­

IJIЫ. Uентральная часть, имеющая форму огромного блю­
ЩI с довол ьно крутым ободом, еще не так давно с геологи11Сской точки зрения была мелководным океаническим

щливом.

Она

включает

главные

притоки

Амазонки :

IUинry, Тапажос , Мадейру, Пурус и Риу- Негру. В центре
k.Онти нента джунгли простираются на юг до Гран - Ч ако в

1

ли вии, Парагвае и Аргентине, и здесь «ЯЗЫ К>> джунглей

11ротягивается за тропик Ко зе рога через реку Пилько ­

майо. Отдельный массив , из вестный в просторечии как

J1ec Тапи, представляет собой полосу вдоль Восточного
11 береж ья Бразилии, начинаясь от крайней восточной
око нечности континента в Южной Атлантике и заканчи­
ваяс ь на широте Рио-де-Жанейро.

Бесчисленные змее­

вид ные отроги этих джунглей уходят в глубь континента

110

речным долинам .

39

-·

Мы лучше поймем:, почему невозможно оценить площадь этих джунглей, если пристальнее взглянем на Мату­

Гросу, где в
стало

1925

одной

из

году nропал nолковник П. Г. Фосетт, что
наиболее

широко

известных «загадок

джунглей». Помимо обширных участков более или менее
проходимой местности, Мату-Гросу включает значитель­
ный кусок амазонских джунглей, хотя и не очень боль­

шой

по

сравнению

со

всей

Амазонией.

Во

времена

Фосетта представления о его размерах были столь смут­
ными, что официальные оценки nлощади этого бразиль­

ского штата колебались вокруг цифры

100 000

квадратных

миль. По современным оценкам, он едва ли вдвое пре­
восходит размеры штата Техас. Здесь предnоложительно
находились легендарные

затерянные

города,

уже

много

веков nогребеиные в джунглях, но некогда соnерничав­
шие с великими центрами цивилизаций майя и инков.

Фосетт nытался найти один из таких городов.
Изыскания nодобного рода обычно осложняются на­
учным

невежеством.

К nримеру,

nутешественники

не

знали, что пища, наиболее доступная в джунглях, слиш­

ком бедна витамином В, nоэтому заболевали и умирали
от бери-бери. Уильям

Куртис Фараби, картировавший

обширные области южноамериканских джунглей и обна­
руживший три ранее неизвестных nлемени в эксnедиции

для Пенсильванского университета

(1913 -

1916),

nоте­

рял сорок восемь фунтов веса, когда наконец излечился
от болезни. К концу 1930-х годов от бери-бери умерло
много людей, работавших по контракту для демаркации

границы между Бразилией и Британской Гвианой .
Вторая американская субзона джунглей начинается в

Северном Эквадоре, чуть севернее течения Гумбольдта, и
частично занимает территорию Колумбии и Венесуэлы
вnлоть до Панамского nерешейка.
Третья субзона, которую можно назвать Uентрально­
американской, отделяется от других скорее иным тиnом

растительности и животным сообществом, чем

nроме­

жутком в самих джунглях . Они nростираются к северу от
Панамы до восточных окраин Мексики и вдоль Сьерра-

40

ад ре до тропика Рака . Испытывая сильное давление со
1 )р оны пустынной и кустарниковой зон, джунгли в

IIII ШIOM сосредоточены на узкой полоске со стороны

ocKa-

с кого моря, между ним и горами. К этой субзоне мы

llt

loiKЖ e можем отнести джунгли Антильских островов. За

11 · кл ючением Тринидада, который на самом деле при­
ll.щл ежит не к островам Вест-Индии, а к Южной Амери-

',

т ам есть настоящие джунгли.

В Африке дела обстоят несколько nроще. Здесь джунг-

101 тоже
/ tt t тс я

разделены на три субзоны, две из которых нахо­

на

континенте,

J(m1 удобства
м tсс ива

а

одна

-

на

восточных островах.

мы можем называть два континентальных

западно-

и

центральнаафриканскими

джунг­

l t ii МИ .

Начиная с крайнего запада континента, где линия по1 ре жья глубже всего вдается в Атлантический океан при­

м рно на широте реки Гамбия чуть ниже Дакара, мы обна­
р уж иваем участки низменных джунглей вдоль берегов рек.

1\л ина и ширина этих полос и увеличивается по

tcpe

nродвижения на юг, а затем на восток, пока они

не

'J tиваются с джунглями на более возвышенных участках

' t>е рра-Леоне. Затем они nродолжаются на восток cплoшII I>IM покровом до великой реки Вольта в Республике Того.

В долине этой реки есть узкий промежуток, частично
воз никший благодаря местным климатическим услови­

llм, но, без сомнения, значительно расширенный и куль­

'1н о ируемый человеком за многие века его деятельности.
востоке, в Дагомее, джунгли начинаются снова и nро­

ll a

ии р а ются

,. ·м

-

сначала перемежающимися полосами, а за­

почти непрерывно

-

на

2600

миль через весь конти-

11 нт до великого барьера Рувензори, знаменитых Лунных

1о р ,

и к югу через Конго до западной оконечности озера

l'а нганьика .
Центральный бассейн Конго до сравнительно недав­
него времени был сначала океаническим заливом, подоб­
но Амазонии, а затем огромным озером. У растений и
;Кивотных по обе стороны было достаточно времени, что­
>Ы раз виваться параллельно , несколько отличаясь друг от

41

\

друга и от тех джунглей, которыё впоследствии погрузиJ

лись на морское дно.

В Центральной Африке большие участки первичного
леса неоднократно расчищались дЛЯ «сменной культива­
ции»; этот метод используется лесными племенами с не­

запамятных времен . В некоторых районах вообще вряд ли
сохранились настоящие первичные джунгли

-

самые вы­

сокие и красивые леса на самом деле являются древней

вторичной порослью, выросшей на некогда расчищенных
местах.

Европейцы знали о Конго задолго до того, как Амери­
ка стала чем-то большим, чем смутной теорией, но они
начали плавать по этой реке гораздо позже, чем по Ама­

зонке. По-видимому, древние египтяне знали о централь­
ноафриканских джунглях не больше, чем белые люди в

XIX

веке.

Первые испанцы проплыли по Амазонке в

1541

году и

дали ей такое название потому, что встретились по пути с

замечательными

Стэнли,

женщинами-воинами .

которому

принадЛежит

Генри

знаменитая

Мортон

реплика:

>. За исключением некоторых

J tсталей своего описания, старина Ктесий не ошибался, но
и джунгли были так слабо исследованы, что ученые не
11риз навали СУШествование восточных пигмеев до тех пор,

11
11

ка французский антрополог Дж. Л. А. Куатрефо де Бро
доказал это в

1887

году. До тех пор ученые утверждали,

' ' го маленькие волосатые человечки Ктесия были обезья­
нами вандеру Восточных Гат

1рив ы

(Si/enus si/enus), имеющими

и бороды библейских пророков, отсутствующие у

IIUСТОЯЩИХ ВОСТОЧНЫХ ПИГМеев.

Другие диковинные истории о джунглях встречали так
е мало доверия, как и те, которые на проверку оказались

11равдой . Плиний Старший 1 деловито цитирует греческо1'0 историкаДариса Самосского : « Определенные индий1\Ы с овокупляются с животными, каковое совокупление

110рождает чудовищные помеси, наполовину людей, на­
ноло вину животных•>. Читатели узнают о псиглавцах, не
1

Ри мский писатель, ученый, государственный деятель . Жил

23/24-79 rr. Автор «Естественной истории» («Naturalis historla») в 37 книгах - поистине энциклопедия естественнонауч­
11

ltЬIХ з наний античности, в том числе содержащая сведения о
нюдях , животных, растениях, металлах, камнях и пр . , а также по
11сто рии искусства .

45

умеющих говорить, но понимаюЩих человеческий язь t> немного всколыхнется

-

ветром ,

а

вы

это.

весь

вот и все .

Но когда вы спуститесь к реке или выйдете на поляну,
где заканчиваются джунгли, то увидите их в иной перс­

пективе . Большинство из тех , кого обычно считают жите­
лями джунглей, на самом деле являются лишь их соседя­

ми . Они живут снаружи, даже совсем рядом , но так же не­
знакомы с внутренним устройством джунглей, как любой

житель Лондона или Нью-Йорка. Лишь и зредка вы мо­
жете

встретить

представителя

одного

из

тех

немногих

племен , которые действительно живут в джунглях: они
выходят наружу так же

неохотно,

как их соседи

заходят

внутрь .

При взгляде на джунгли с середины реки или поляны
лиственный покров выглядит таким же плотным, как и

50

рху.

11

Словосочетание

11ридума но

«Непролазные

путешественниками,

джунгли>>

видевшими

лес

было
с

этих

llitблюдательных пунктов . Для них эти два слова так же

11 •разл учны, как «Проклятый» и диаметром с

мельничное колесо . В высоком экваториальном лесу по­
разительно мало подлеска . На значительной территории
почва почти полностью обнажена, отсуrствует даже сме­

шанный слой листьев , иголок и мелких веток , устилаю­

щий многие леса в умеренных широтах. Иногда вы може­
те встретить переплетение стеблей ползучих растений, а в
определенное время появляется ковер из самых экзотиче­

ских плодов , сочных и спелых , более разнообразных , чем

на любом городском рынке. Они падают с большой высо­
ты в таком изобилии , что даже все голодные маленькие
рты внизу не мoryr поглотить их .

Когда вы смотрите вверх , видимость резко падает. Все
деревья ,

независимо

от вида и размера ,

имеют листвен­

ную крону - будь то пучок листьев или густое переплете­

ние ветве й, начинающееся высоко над землей , примерно

в той же пропорции , что спицы раскрытого зонтика . Де ­
ревья средней высоты образуют собственный полог лист­
вы, через который бывает практически невозможно уви­

деть верхние ярусы .

Tyr

и там свисают огромные витки

лиан; это , связывающие джунгли и превра­

щающие их в единую массу. Некоторые из них, толщиной
с бедро взрослого человека , вырастают до вершин самых

52

нысоких Деревьев и добавлЯЮт свою' листву к ·зеленому
II OЛOry джунглей.

Повсюду можно видеть несуразности, которьlе в тече­
ltИе многих поколений приводили ботаников к мысли о
н е нормальном развитии растительности в тропическом

11 есу. У нормального садовода кружится голова, когда он

нидит сорока- или пятидесятифутовое дерево, растущее
11 развилки другого дерева, или тысячи орхидей того сор­
тu, з а который у него дома приходится платить по пятнад-

11

ть долларов за штуку.

Есть другой способ смотреть на джунгли, сходный со

11 гл ядом врача или патологоанатома . Сверху донизу про11 д ится ровный срез на достаточно большой площади,

1rоб ы

дать представительную выборку всего, что нахо­

J ЩТСЯ внутри . Вообразите себе многоквартирный жилой
м, передняя стена которого была убрана таким обра-

ll

t>М, что другие стены, полы, потолки, мебель и сами

f.;Вартиранты остались в целости и сохранности. Таким
о >разом

можно

1роп ические

увидеть

многоэтажность,

отличающую

дождевые леса от всех других растительных

ф р маций, причем лучше, чем с любого другого наблюда-

1 ·ль ного

пункта.

Панорамные описания джунглей очень хороши,

но

о 11 и не дают представления об их бесконечном многооб-

1 1' ии . В каркасе архитектуры джунглей есть место для
ошел омительных и увлекательнейших сочетаний и пере-

rано вок ;

rtp

подробное

описание

одного

участка

может

т иворечить другому.

Как я уже говорил, в джунглях почти нет подлеска,
од н а ко

пешеход

может

столкнуться

с

определенными

rруд ностями . В каждых джунглях, где мне приходилось
ыоать, после тшательной проверки обнаруживались по­
• r ти прямые борозды, расположенные на равном расстоя­

ни и друг от друга, как будто распаханные неким тропи­

' 1 с ким Полем Беньяном и его голубым быком Крошкой.
' ти борозды достигают сорока футов в ширину и почти

1 1К же глубоки . Причина их появления остается загадой; они едва ли созданы водной эрозией. Более того,

53

они

даже

не

влияют

на

высоту

лиственного

покрова

джунглей.

Кроны деревьев, растущих на дне борозды,

находятся

вровень

с

кронами

тех,

которые

растут

на

гребне.

Корни крупных деревьев имеют облик, который нель­
зя увидеть в других лесах . Наибольшее впечатление про­
изводят огромные

контрфорсы :

четыре

корня-опоры,

поддерживающие ствол со всех сторон. Они поднима­
ются на двадцать или более футов над землей и накло­
нены к поверхности под острым углом . Иногда их тол­
щина не превышает двух-трех дюймов
венные

другой

пластины

твердой

Америки я

из

сплошного

древесины.

В

-

этакие зд оро­

красного

джунглях

дерева

или

Центральной

видел людей, терпеливо отпиливавших их

двуручными пилами, чтобы получить крышку для огром­

ного

стола .

В

треугольном

углублении

между двумя

контрфор.сными корнями иногда хватает места, чтобы

поставить грузовик. Одна азиатская легенда о происхож­
дении человеческой расы указывает на поразительную

тонкость этих корней. Она гласит, что плод сизигиума
однажды упал на край корня и раскололся пополам. По­
ловинки упали по разные стороны контрфорса. Одна из
них стала мужчиной, а другая женщиной, и оба успели
вырасти,

прежде

чем

заглянули

по

ту

сторону

корня.

Тогда они увидели друг друга и породили все остальное
человечество.

Другие

корни,

иногда большие,

как

магистральные

трубопроводные трубы , частично растут над поверхно­

стью. Поскольку в большинстве джунглей ве.рхний слой
почвы

весьма тонок, деревья

выпускают корни

в сторо­

ны, а не вниз. Корни могут поднять над землей целое де­
рево , и тогда кажется, будто оно стоит на полудюжине

изящных ходулей. Они даже называются .

Во время экспедиции в Гвиану мы познакомились с

еще одной разновидностью нижнего этажа джунглей. Мы
проплыли сквозь стену растительности

на каноэ по ма­

ленькой протоке, которая вывела нас к озеру, где прямо

54

11 '3 вод ы поднимались гигантские колонноподобные ство­
JIЬI де ревьев . По крайней мере, оно выглядело как озеро,
тя подобные массы воды редко встречаются в дождевых

Jt сах. На самом деле это был затопленный район, в тече­
ние д евяти месяцев в году покрытый водой на глубину от

шести до восьми футов. Почва во многих джунглях наr·оль ко сырая, что не может впитать еше больше дожде­
IЮЙ воды , а здесь находилась впадина, служившая естест­
II'НН ЫМ резервуаром.

Зр елище было впечатляющим : огромное водное про ­

. , ран ство
миль.

вишневого

цвета,

растянувшееся

Насколько мы могли видеть .

на

много

Вода была совер­

щенно неподвижной, даже рябь не пробегала по поверх-

11 сти. Время от времени мы слышали странное >

-

нечто среднее между глубоким вздохом и пре -

11 ·брежительным звуком, какой издают уличные маль­
'IИШки. Я огляделся вокруг, но ничего не увидел . ' Потом я

IIOBa

услышал звук и на этот раз определил его источ ­

lfик : белого речного дельфина, поднимаюшегося к по-

11

рхности , чтобы вдохнуть воздух. Почти мгновенно мы

оказал ись в центре целой стаи дельфинов, поразитель -

11111Х существ за

200

миль от моря . Они беззаботно плава­

тr сред и деревьев и, по всей видимости, чувствовали се-

111 так же уютно , ка к и обезьяны , но проявляли куда
юльш ее д ружелюбие . Некоторые из них подпл ывали так
IJiизко к кано э, что мы могли бы похлоп ать и х по гол ове.

белые тел а казал и с ь стремительными тенями в тем ­

11
IЮЙ

воде;

м ал ыши

имели

н е жно - ро зовую

окр а ску

и

ОIIIЫрял И вокруг еше быстрее. Они следовал и за нами н а
11ротяже нии н е скол ьких мил ь .

Как может выжить такой затопленный лес

-

загад ка

I J IЯ меня, поскол ьку большинство деревьев не адаптиро -

111110 к подобному существованию . Но каким -то образом
tiiiИ сум ели превратиться в квазиводные растения .

Еше большее разнообразие джунглям придают отде~ ь ­
'"''е п рогалины, где солнечные лучи могут освещать ниж ­

шrй уровень растительности. Огромные деревья рано или

11

дн о погибают и падают, что на некоторое время дает

55

подлеску большую свободу для · роста.

Впрочем, скоро

прогалина снова зарастает.

Более крупные просветы в джунглях могут возникнуть
из-за

природных катаклизмов

ний,

хотя

иногда

даже

-

например, землетрясе­

тектонические

подвижки

не

оставляют следов. Землетрясение может разительно из­

менить весь ландшафт. Возьмем свидетельство знамени­
того ботаника, доктора Кингдона Уорда, о землетрясе­
нии

года в Гималаях, опубликованное в журнале

1954

Королевского географического общества .

Если бы эти

строки не вышли из-под пера ученого, известного своей

искренностью

и

прониuательностью,

в

них было

бы

трудно поверить. В течение всей ночи, пишет он, uелые
горные хребты исчезали или меняли свои очертания; об­
разовывались огромные расщелины и широкие долины;
реки меняли курс, и появлялись новые озера, а громад­

ная масса Эвереста поднялась более чем на

200

футов.

То, что самому доктору Уорду удалось спастись, можно
считать · чудом.

С другой стороны, мы с женой однажды сидели в шез­

лонгах на травянистом берегу Рио-Курингуас в Никарагуа
и наблюдали за одним из самых значительных современ­

ных

землетрясений

в

произошло в декабре

Uентральной Америке,

1941

которое

года.

Раньше мы уже видели землетрясения, включая одно
крупное

в

городе

Мехико,

которое

произошло

годом

раньше . У человека нет времени или склонности к науч­
ным наблюдениям, когда его бросает из стороны в сторо­
ну в каменном здании, причем все двери заклинило, а во­
круг дождем сыплется штукатурка и куски uемента.

Там , в джунгля х, мы сначала не поняли, что происхо­
дит. Мы чистили ружья в мирной послеполуденной ти­
шине; внезапно меня охватило какое-то странное чувст­
во, а деревья вокруг начали раскачиваться, хотя ветра не

было. Затем раздался зловещий, глубокий пульсирующий

звук, заполнив ший всю вселенную . Последовал мощней­
ший толчок, и древесные гиганты содрогнулись, словно

подброшенные рукой великана .

56

После этого толчка, вытряхнувшего нас из шезлонгов,

н млетрясение основательно взялось за дело. Почва, ко­
tорая до сих пор казалась твердой, внезапно приобрела
нойства жидкости. Земля не только кренилась из старо­

'''''

о сторону, так что мы не могли встать, но и nepeкaты­

ti,IJtacь волнами, точь-в-точь как в океане. Жутко было

t преть, как эти волны движутся через лес, гребень за

·

1р

нем,

nоднимая

в

воздух

шестидесятиметровые

де­

р •вья и плавно оnуская их, как корабли в бушующем мо-

Более того , подземные волны nрошли под рекой в

1' •

IO'IIIOM

nорядке и не потеряв скорости , а затем возникли

nроти воположном берегу.

"''

Когда под нами прошло

щ оло восьмидесяти волн, земля снова конвульсивно со­

lfiОСнулас ь

1111

-

на этот раз вбок, а не вверх

-

и представле-

nрекратилосъ также внезапно, как и началось .

ам ый

последний

акт

nроизошел

в

ужасаюшей

lltшине, которая обычно соnровождает землетрясения.

наших глазах часть речного берега высотой около со­

ll t

ро а футов

и

длиной

в сотню

ярдов ,

расположенная

IIIHIMO наnротив нас, начала оседать . Медленно и торже­
' 111

111

н но она скользнула в воду, но в тот момент, когда на-

рху появ илась трещина, раздался чудовищный грохот.

l1 JIИ

не считать вулканических извержений, мне не при-

••щtлос ь слышать более громкого звука; он был оглуши­
Н' ' '

bl! ЫМ.

111

ма, nроизведенного оползнем, не таким уж пугающим.

рел ише было захватывающим, но, если не считать
l t·м не менее мы вполне могли погибнуть. В полумиле

llltt•px по течению от нашего лагеря часть речного берега

11 н:сте с водой была выброшена в воздух и при падении
••н оаль но расплюшила квадратную милю джунглей .

дна ков общем и целом джунгли безболезненно пере" IH зе млетрясение . Ни одно дерево не упало; в земле не
"tразовал ись трещины, а небольшие ручьи продолжали

1 '"• как ни в чем не бывало. Мы бродили до темноты в
IIIНtcкax nризнаков недавнего ужасного события , но так
lllt'ICГO и не нашли .

57

Причины возникновения других полян и прогалии в

джунглях гораздо менее драматичны. Иногда это слиш ­
ком тошая почва или иные неблагаприятные условия для

роста деревьев. На одном из таких участков я впервые
получил

возможность подняться

над джунглями

изнут­

ри. Это случилось · во время экспедиции в Западную Аф­
рику, в округе Мамфе на территории современного Ка­
меруна.

Как-то раз, решив немного позагорать (в джунгля х
крайне трудно найти подходяшее место для этого заня­
тия), я обнаружил поляну, поросшую травой и низким

кустарником. Это было превосходное место для солнеч­
ных ванн. На краю поляны я заметил гигантскую ака­
цию, чьей древесины хватило бы напостройку Ноева

ковчега. С нее свисало множество лиан, образовывавших
естественную веревочную лестницу, по которой не со­

ставляло труда подняться наверх. С акации я мог пере­
браться на верхние ветви еще более крупного дерева ка­
пока .

Вид на джунгли из такой перспективы был уникаль­

ным случаем в моей практике . Солнце стояло почти в зе­
ните, и его лучи отражались от сияющих поверхностей .

Бабочки причудливой окраски порхали среди экзотиче­

ских цветов в нагретом воздухе. Рои пчел деловито гуде- .
ли, а жуки и мухи всех форм и размеров летали вокруг
или зависали над каким-нибудь особенно лакомым со­
цветием

-

совершенно

трепещущих крылышек,

неподвижные,

если

не

считат ь

мелькающих так быстро,

что

глаз не может уследить за ними . Разноцветные птицы за­
летали под лиственный полог и вылетали наружу. Орлы и
ястребы парили высоко в небе ; очевидно, их глаза могли

различить через листву вещи, недоступные для меня. По­

жалуй, я никогда не чувствовал себя столь отрешенным
от человеческого мира.

Для многих из тех, кто посещал джунгли, они был и
«Гиблым местом». Эти люди твердили о зловещем сумра­
ке, о странных звуках, о жалящих насекомых. Подобно
представителям

некоторых

первобытных

58

племен,

он и

llt>pн o отказывались углубиться в джунгли даже для того,

110

ы поохотиться, когда их мучил голод. Они стонали о

Jн·удобствах,

тяготах и опасностях.

tp r д ругу ужасные

Они

рассказывали

истории о ядовитых насекомых, змеях

1 расте ниях, о грозных троnических болезнях , о грязной
ноне и тухлой пище.

Разумеется , в джунглях человек сталкивамся с onpeдe/ lt'IIIIЫ MИ оnасностями и неудобствами, но в значительно

1'11ьшей стеnени, чем, скажем, на улиuах большого горо­

'·'

ели он отбросит страхи, nредрассудки и не занесет с

о юй никаких болезней из своего обычного окружения,

111 об наружит, что жизнь в джунглях не только nриятна,
но и благотворна . Климат там самый здоровый, если не
•111Тать арктических пустынь . В мире нет воздуха чище,

'1 м в джунглях. Сам лес прохладный и сырой; лишь на

110

янах, куда падают прямые солнечные лучи, стоит та­

.нr же жара, как летом в Нью-Йорке или Чикаго , но дa-

llt' о не столь удушливая, как
11 · •, штат Миссури.
Джун гли - единственное

в Вашингтоне или Сент-Луместо на земле , где человек

'' · с вре мя может чувствовать себя комфортно, не npиклa­
lloiiJaЯ к этому никаких усилий . Здесь нет необходимости

11 одежде или nостройке жилья, хотя в изобилии имеется
111 rе риал и для того, и для другого . Здесь вам не понадо11\ТСЯ

искусственное

отоnление

или

кондиuионирован-

11\Н nрохлада. И здесь вам никогда не будет скучно .

А как же дикие животные? Почему в главе, названной
• ll о ртрет дождевого леса», так редко встречаются упоми11111/ИЯ о них? Причина в том, что большинство чужезем-

11 'IJ, nопадающих в джунгли, редко видят животных, если
11 · сч итать муравьев, безразличных к вторжению человеа . Вы можете услышать вскрик или шорох, но не узнае-

1,

что было причиной звука: животное, легкий ветерок

II JI И треснув шая ветка . Я встречался с лесниками, опыт­
III>IМ И людь ми, nрожившими много лет рядом с джунгля­

НI, но никогда не видевшими более крупных животных,

' 1 м белки и обезьяны .

59

Но если вы пробудете в джунглях достаточно долго и
настроитесь на их ритм, то , вероятно, придете к выводу,

что тропический до~евой лес

--

не просто сочетание

растительного и животного мира. Это живая , пульсирую­
щая сущность. Отдельные древесные исполины выглядят
впечатляюще , но они не обособлены от остального леса.
Лишь проводя операцию на хирургическом столе , мы ду­
маем об отдельных костях , мускулах , мозгах и внутрен­

ностях животного или человека. Когда организм жив , он

прекрасен. Так и с дЖунглями: они прекрасны потому,
что являются живым организмом .

Глава шестая

МНОГОЭТАЖНАЯ ПРИРОДА
Поднимитесь на пятьдесят, шестьдесят или даже на
м ьдесят футов ,

1111

111

и ночные джунгли предложат вам

одно из своих неисчерпаемых чудес. Лиственный

IIIIJI г все еще высоко над головой и живет своей невиди­
юli жизнью . Земля внизу, к счастью , остается невиди­
юt1 в темноте . Здесь , на среднем уровне леса , человеку

111 рывается мир , который nри обычном ходе событий
11

имеет практически ничего общего ни с поверхностью

1 ши, н и с верхними этажами джунглей , где царствует
олнце.

бычно обитатели одного этажа джунглей не вторга-

1 11 я в другой , да и сам я в ту ночь не собирался никуда
1 • пь, а просто вышел с фонариком посмотреть , что за

ю ычу принесли два наших африканских охотника. Торствующие крики свидетельствовали о том , что трофеи

101yr оказаться интересными . Продвигаясь на звук rоло­
·о в , я услышал шум , как будто множество мелких живот­

III•IХ убегало по ветвям , спасаясь от опасности . Когда я
1ю · ветил вверх , луч фонарика упал прямо на маленькое

61

существо размером с котенка и с внешностью плюшевого

мишки . Беззаботно ухватившись за ветку снизу, зверек
висел на ней и смотрел на меня через плечо с таким же

интересом , как и я на него . Потом он медленно облизнул
маленький розовый нос таким же розовым язычком , за­
моргал

и

начал

двигаться

к

стволу

задом

наперед ,

по­

прежнему вися под веткой . Это был потто , ночное живот­
ное, родственное африканским лемурам и обезьянам аф­
риканских

джунглей,

способное

передвигаться

таким

странным 1Гал и

вокруг,

корча жуткие

гримасы .

Очевидно , . я

~·рьез но потревожил сон обитателей этой
1 унглей .

Я привожу этот случай потому, что он был одним из
юих первых личных впечатлений о многоэтажной струк-

1 ре джунглей. Для меня он навсегда останется порази­
lt' ьным откровением. Средние этажи являются одной из

63

наиболее важных составных частей джунглей, поскольку

там живет значительное число их обитателей, невидимых
для наблюдателя с земли .

Представление длилось недолго . То ли обезьяны при­
выкли к .моему присутствию, то ли они оправились от за­
мешательства и решили заняться другими делами

-

мне

так и не удалось выяснить. Наше невольное соседство
прервалось после того, как, пытаясь переползти на более
прочную опору,

ной

веткой,

я

за

вдруг полетел вниз вместе со сломан ­

которую держался

обеими

руками.

К

счастью, вокруг моей груди обвилась толстая лиана, и
мне удалось постепенно спуститься на землю по ее про ч ­

ному стеблю .

С тех пор я гораздо тщательнее готовился к лазаниiо
по деревьям и имел много возможностей посетить то, что
сам предпочитаю называть «летающими

континентами>>. ·

Когда лиана расположена неудобно, можно выпустить
стрелу с прикрепленной леской, по которой затем подтя­
гивается веревка, открывающая достуn на верхние уров ­

ни. Когда вы попадаете туда, то можете спокойно караб­
каться

или даже

ходить

вергая себя опасности.

по

Я

массив н ым

видел

ветвям,

не

под ­

развилки, достаточн о

широкие, чтобы поставить джип.

Лишь
всех

после

уровнях,

того

он

как

может

человек

увидит джунгли

утверждать,

что

составил

на

пра ­

вильное представление о них, так как они имеют четко

слоистое строение, наподобие слоеного торта. Таких ело- '
ев может быть пять, шесть или даже семь, и каждый обла­

дает своими отличительными особенностями .

Верхни е '

состоят преимущественно из лиственного покрова, обра­
зованного

кронами деревьев,

но

часто

содержат значи­

тельное число других растений. Причины такой четкой
стратификаuии не вполне понятны. Скорее можно был о
бы ожидать постепенного перехода от нижних уровней к
верхним, но этого почти никогда не происходит.

Оригинальный и остроумный выборочный метод для
научного

изучения

слоев растительности

64

известен

среди

lllt 'Jtийcкиx ботаников как в честь
щюфессо ра Дж . Барта Дэви, который довел его до coвep­

llt'I\CTвa. Выбирается ровный участок джунглей, pacпoлot'lltiЫЙ в пределах достаточно подробной карты, чтобы
1ругие исследователи могли

найти его в будущем для

р tВIIен ия . Участок представл яет собой прямоугольник

1меро м

'''

132

на

33

фута , обтянутый леской (эти размеры

1оял ись потому, что первые образцы были собраны бо-

1 111Нкам и, пользовавшимися
111111 цеп ью длиной 66 футов).

для измерений старой мер-

1\а масштаб ном плане отмечается расположение всех
11 р вьев или кустарников с толщиной ствола не менее

н ' IОВеческой руки . На другой диаграмме дается набросок
н..кдого растения высотой более трех футов. Из-за слоис -

1111 о строения джунглей обычно
' рить и зарисовать все растения

бывает необходимо из ­
до высоты

30 футов , так

11о. некотор ые из них приходится срубить, чтобы как сле­
с:

'

r разгляде ть

более высокие уровни .

ljoлee или менее точный набросок лиственного покро­

"''

11редставл яет собой сложную задачу: горизонтальный

11111метр кроны одного дерева может достигать
•он е. Зада ча усложняется еще и

70

футов и

потому, что рисунок

1111\Же н включать все лианы и паразитные растения любо­
Н! разме ра, а также некоторые и з больших верхних вет-

111'11 ,

подде рживающих растительность,

не уступающую

1111 объе му фруктовому саду средней полосы . Тридцати­
IJVIОВое дерево может вырастать из · развилки другого де­
р 1111 на высоте восьмидесяти футов .
тим и двумя планами и образцами листьев, цветов,
шнщов и древесины от каждого растения можно прово-

11111)

науч ную классификацию . Но работа по методу Бар­

IН Л. в и также требует составления полных коллекций

111 t'

мел ких растений, взятых из четырех разных концов

•1.1 · тка площадью в один квадратный ярд . Задача может

1111

а1ат ься незначительной, но количество всевозможной

1 J IОЧИ, р астущей на сравнительно чистом участке почвы

11 н..кунгл ях, может быть поразительным . В одном месте в
С шщсрсон •Кииrn Великих джунrлсii•

65

Британском Гондурасе , где я руководил работами по со­

ставлению секции Барта Дэви , мы насчитали не менее

2580

почвенных и покровных растений на площади в че­

тыре квадратных ярда . Кроме того , ползучее растение ви­

да

Selagine/la

росло там в количестве пятидесяти экземп­

ляров на квадратный ярд.

Этот процесс проливает некоторый свет на природу

джунглей и их компонентов . На дне расположен богатый
подземный мир роющих животных . Корни та к многочис­
ленны , что в джунглях трудно

вести

раскопки, однако в

пространстве между ними обитает бесчисленное множе­

ство мелких животных, способных жить в постоянной
темноте . Многие и з них вообще не появляются на по­
верхности ни днем ни ночью.

Нижний этаж может показаться довольно бедно «меб­

лированным •> тому, кто знаком с более богатыми верхни­
ми уровнями. Наподобие современного многоквартирно­
го дома , нижний этаж в основном служит прихожей . Вто­
рой этаж иногда называется кустарниковым, поскольку

высота растительности здесь соответствует высоте обыч­
ных кустарников в загородном саду. Это могут быть пап о ­
ротники, очень маленькие деревья или побеги пальм. В
большинстве джунглей растения этого уровня сравн и ­

тельно редки из-за недостатка солнечного света . Расте­
ния размером с хорошо ухоженные фруктовые деревья
обычного сада составляют третий этаж джунглей, грубо
говоря от

15 до 50

футов . Они могут образовывать спло ш ­

ной покров, тесно сплетенный ползучими растениями
или лианами .

Следующий слой составляют деревья среднего разм е ­
ра, от

40 до 80 футов.

Он отсутствует в некоторых высок их

экваториальных лесах и в большинстве высоких листо ­
падных лесов, особенно там, где древесные гиганты пра к­
тически целиком принадлежат к одному виду. Кроны чет­
вертого этажа имеют более упорядоченную сферичес кую
форму и временами тоже образуют почти сплошной ли ст­
венный покров .

66

Верхний
фуrов

со

этаж

состоит из деревьев

сравнительно

плоскими

высотой

кронами,

от ста

перекры­

llt\Ю щими друг друта и подкрепленными листвой больших
н и а н . Эти деревья

-

огромные колонны, поддерживаю-

11\Ие джунгли,- имеют прямой ствол и, как правило, чe­

II>IPe

главных ветви,

которые расходятся

горизонтально .

ll оддерживая огромный массив листвы самого дерева,
они также служат своеобра з ными дного мира. Почти nостоянная морос~ , падающая с не-

111 в сезон дождей , и ужасные nотопы во время тропиче­
ких ливней описывались так часто и с таким драматиз­

н м,

что

стали

одним

из основных представлений

о

джунглях для большинства людей.
Другие воды в джунглях nримекают меньше внима1111Я. Пруды и ручьи не вдохновляли лирических поэтов и
1111сателей. Озер и болот там просто не существует, одна ­

'

с другой стороны, главным осязаемым компонентом

J IЖунгл ей является вода . Вся гигантская структура , от ли-

71

ственного полога до почвенного -слоя, похожа на губку,
только что вынуrую из наполненной ванны .

Мы

уже

говорили

о

том,

что для

существования

тропического дождевого леса требуется не менее вось~ .
мидесяти дюймов осадков в год. Это означает, что каж­
дый акр джунглей ежегодно получает по меньшей мере

2 \60 000

галлонов воды, хотя обычно ее бывает гораздо

больше , Каждая . капля этой воды происходит от испа­
рения в атмосферу с последующей конденсацией через
охлаждение.

Растения джунглей, сами по себе поглощающие воду в
огромных количествах,
ными

оросительными

в свою очередь, являются огром­
системами

с

изощренным

меха­

низмом , поддерживающим круговорот воды . Корни са­
мых больших деревьев и лиан поднимают воду, несущую

питательные соки на высоту сто или даже двести футов.
Однако под воздействием силы атмосферного давления
вода может подняться лишь на тридцать два фута . После
этого ее нужно накачивать или всасывать , а любому из
гигантских деревьев необходимо не менее тонны воды в
сутки.

Дерево пользуется одновременно несколькими мето­

дами . Посредством испарения влаги через поры, или сто­
маты,

листья

создают

всасывающую

силу

на

вершине;

корневая система накапливает давление снизу, а в проме­

жутке жидкость передается от одной клетки к другой че­
рез

осмотическое

давление

и

с

помощью

капиллярных

процессов . В результате в вечнозеленом дождевом лесу
вода постоянно извлекается из почвы, переносится вверх

и выбрасывается в атмосферу.
С учетом дополнительной влаги, поглощаемой возду­
хом над сушей и поверхностью моря , а затем возвращае­

мой на землю в виде дождя, джунгли получают более чем

достаточно осадков .. Тропические грозы, часто напоми:..
· нающие с коре~ водопад, чем обычный ливень, являются ·

сравнительно незначителЬным источником. Большинст­
во джунглей получают влагу в основном от слабых дож­
дей, ~отя кое-где грозы случаются почти ежедневно.

72

ll а стоящей грозе в джунглях nредшествует абсолют-

1 1 ,\Н, угнетающая тишина. Затем доносится странный зло-

111 щи й звук, похожий на грохот исполинского локомоти­

''·' - сначала в отдалении, но затем все ближе и ближе,
оrя солнце продолжает ярко сиять в небесах . Вершины
tмых высоких деревьев начинают раскачиваться . Свет

1111 · те пенно

меркнет, но само небо, насколько вы можете

IIII Jtcть его сквозь листву, остается голубым.

Потом раздается могучий рев. Верхушки деревьев бe-

lllcllo
'' к

трясутся , и струйки нагретого воздуха устремляют­

земле вместе с сорванными листьями .

Внезапно

щ ttще исчезает, небо чернеет. На несколько мгновений

II OBa

н а ступает

мертвенная

тишина ,

а

затем

раздается

ttоный уд ивительный звук, словно мириады крошечных

• нннадок цокают копытцами по туго натянутому барабану.

1)

лепи тельно яркая всnышка голубого света как будто

11р >резает л ес гори зонтально на уровне ваших глаз .
то nоследняя возможность укрыть ценное имущест -

1111 , nос кольку сразу же за всnышкой налетает nорыв вет­

р.l , со nровождаемый мельканием молний .

Все деревья

~ tоня ются в одном наnравлении; nыль и листья взлета-

1111 13ве рх , и небеса с оглушительным треском разверзают-

., пря мо у вас над головой, обрушивая nотоки воды . Ве1 ·р мо ментально стихает ; вода nродолжает nадать каска­
ttми,

nерсмежаясь

1 •J t ь канием

молний .

с

nушечным

громом

и

быстрым

Почти всегда гроза заканчивается

t.tк же внезаnно, как и начинается .

Л ивни и обычные дожди дают достаточно воды не
tOJtькo для того, чтобы nоддерживать растительность, но

11 JU1Я того, чтобы наnолнять величайшие реки в
1 ав нению с Амазонкой и Конго все остальные
I J I Ндя т карликами . Амазонка,
111 ре речной бассейн,

имеющая

мире. По

реки вы­

крупнейший

несет в море столько же

в

воды,

ол ько сотня Конго или nочти тысяча Миссисиnи . Ее

11

rи нные размеры нельзя оценить во всей nолноте.

Ha-

'l ltll a я от устья, вы будете nять дней nлыть вверх по тече­

ШII

11 0.

,

nрежде чем смоЖете увидеть оба берега одновремен :.

Гл авное русло настолько глубокое, что морские суда(;

73

осадкой в четырнадцать футов могут nодниматься через

всю Бразилию до Икитоса на территории Перу, за две ты­
сячи миль от nобережья. Амазонка и ее nритоки дрениру­

ют бассейн nлощадью в две трети Соединенных Штатов и
nротекают через самый большой регион джунглей в мире .

Великие реки

-

Меконг, Салуин , Брахмаnутра , Ори­

ноко и некоторы е другие , кроме Ама зонки и Конго ,- яв­
ляются артериями джунглей . Подобно кровеносной сис­
теме живот ных, они унося т избыточную жид кость и не­

желательные

осад ки .

От

ни х

во

все

угол ки

л еса

расходятся nротоки , которые в верховьях nревр а щаютс я в

кристально - чистые ручейки , журчащие и ка nающие меж­
ду валунами .

Вода в троnических дождевых лесах nринимает много

обличий, иногда невероятно красивых . Так называемые

черные реки являют собой nоразител ьное зрелище . Они
кажутся черными, так как чистая вода отражает свет осо­

бым образом . Риу-Негру, один из круnнейших nритоков
Амазонки, nолучил свое название в силу этого факта .
Водоnады в джунглях, со всех сторон обрамленные тем­
ной зеленью, обладают своеобразным величием , вызывав­
шим благоговейные чувства у многих nутешественников.

К nримеру, водоnады Кайетур на реке Потаро в Британ ­

ской Гвиане 1 nадают с утеса, nочти в nять раз более высо­
кого, чем знаменитый водопад в окрестностя х

Ниагары. Глубина реки nеред водоnадом достигает двадца­
ти футов, а ширина водоnада не устуnает городскому квар­

талу. Или возьмем могучий водопад Анхель в Венесуэле,

который часто называют самым высоким. По некоторым
оценкам , высота nадения воды достигает nяти тысяч фу­

тов , и хотя водопад берет начало высоко в горах Гвианы, у
его nодножия растет настоящий дождевой лес .

Водоnады Стэнли в Конго nредставляют собой сери ю
из семи каскадов небольшой высоты на отрезке реки дл и ­

ной в шестьдесят миль. Через них nротекает вдвое бол ь1

С 1966 года независимое государство Гайана .

74

111ий объем воды, чем в Ниагаре . Однако река Конго на
ном участке находится почти в

11

1500

милях от моря и еще

получ ает воду от некоторых главных nритоков .

Ниже озера Стэнли, на широком участке, где Бразза­

ниль и Леоnольдвиль 1 смотрят друг на друга с разных сто­
рон реки, ущелье невероятных проnорций и красоты на­

рушает судоходство по реке · Конго лишь в сотне миль от

1 ря. Здесь воды второй величайшей реки в мире обру111Ива ются вниз грандиозной пениетой волной- не такой
нысоко й , как Ниагара, но многократно превосходящей ее

IIO

объему.
Некоторая часть излишков воды может накапливаться

11ромежуточных слоях джунглей . В дуплах деревьев об р а­

11

тс я

маленькие

озерца,

а

в некоторых случаях лесные

щ.ли каны служат настоящими водонаnорными башнями.

11

пол ые стволы до краев заполняются прозрачной водой.

)днажд ы, заблудившись в джунглях, я смог найти воду

111\ШЬ nосле того , как забрался на высоту пятьдесят футов.

ll адзе мные «питьевые фонтаны >) нелегко обнаружить тому,

1

не обладает обезьяньей ловкостью и не может обнару-

11ТЬ благоприятное место. К счастью, некоторые лианы
11редставл яют собой резервуары, наnолненные пригодной

1 11н питья жидкостью . Пара косых разрезов с помощью ма­

re -

'1

и за считанные секунды вы можете набрать полные

trrнtго ршни чистой,

холодной , слегка

кисловатой воды.

ll11рочем, другая лиана, похожая на nредыдущую , может
J lужить вместилищем чистой, холодной отравы. Но если

llltl можете отличить одно от другого, вам не придется
н 11 ь от жажды посреди изобилия джунглей.

стра­

Конеч но, под землей тоже есть богатые залежи воды .

)11же там, где почва кажется совершенно сухой , стоит
оnнуть на несколько дюймов, и вы обнаружите влагу.

1 щс ниже вода nросачивается через пористые породы и

1

каетс я в крупные nодземные речные системы . Это еще

rщ нн огромный, но никем не измеренный источник во-

1 Названи~

r. Киншаса до 1966 r.

75

ды. Частично она впитывается корнями растений, но в
основном уходит в другие места.

Некоторые крупные джунгли практически находятся на

плаву. Можно привести такой замечательный пример , как
болото Корони в Суринаме, бывшей Голландской Гвиане 1 ,
которое расположено между двумя огромными, почти па­

раллельными реками

-

Никкери и Коппенамом. Они со­

единены совершенно поразительной протокой под назва­

нием Вайамбо . Вода там течет в обоих направлениях! Если
вы поплывете по протоке с любого берега , то вам придется
бороться с сильным течением, но ближе к центру вы обна­
ружите стоячую воду. По мере дальнейшего продвижения

вас снова подхватывает течением и выбрасывает в русло
главной реки , как пробку из бутылки.

Болото Корони находится между Байамба и Атлантиче­
ским океаном . В дождливый сезон оно образует обшир­
ный, почти неразличимый купол, покрытый пышными

джунглями. Если вы пробьетесь внутрь , срежете тростни­
ковый шест и начнете зондировать почву, то, пробуравив
около десяти футов спутанных корней и земли, обнаружи­
те пятнадцати-двадцатифутовый слой чистой воды, а затем
упретесь в скальное основание . В сухой сезон это место
превращается в подобие мелкой тарелки с заболоченным
участком в центре, вокруг которого сосредоточивается гр о­

мадный зверинец из тропических животных. В это время
года в подпочвенном слое джунглей нет воды; вся поверх ­
н ость суши просто опускается на твердое основание, и в ы

оказываетееЪ даже немного ниже уровня моря. Вода в ы­
давливается в Вайамбо, как из огромного мочевого пузыря.
Круглогодичное болото может содержать так много
воды, что обычные растения джунглей буквально тонут в

ней.

Кроме

того,

болота подвергаются затоплению

в

большей степени, нежели другие области. Отметины н а
деревьях в одном малайзийском лесу показывают, что во ­

да регулярно поднимается до тридцати футов . Подлесок и

1 Точнее сказать, Нидерландской Гвиане .

76

11Ulыe деревья гибнуг в такой среде, а в болотах с более
ttостоянным уровнем воды они вообще не растуr.

В настоящих джунглях вода распределяется более эф­
ф ктивно. Даже листья адаптируются специально для
1t й цели. Поразительной ботанической особенностью
j tождевых лесов является то, что почти все листья деревь-

11 и других растений, независимо от своего облика в дру­

t tt местах, приблизительно одинаковы по форме, цвету и
t 1\Стуре . На отдельном участке джунглей можно найти
1щщцать

111

разных

вИдов

деревьев

с

такими

похожими

· тьями , что они кажуrся сорванными с одного дерева .

орее всего, на листьях можно будет увидеть характер-

110 • приспособление, известное под названием , оставленного бурей, нам

81

в лучшем случае пришлось бы nреодолеть полторы мили
спутанной колючей проволоки .

В джунглях настоящие торнадо, или смерчи , начина­
ются на открытых участках , набирают силу и носятся над
лесом, то и дело опускаясь внутрь , чтобы вырвать с кор­
нем

огромное дерево ,

засосать кучу

гнилушек и

мусора

или несколько тонн воды из реки . И мусор и вода могут
рухнуть вниз на расстоянии нескольких миль от того мес­

та,

где

они

были

захвачены.

Испутанные

обитатели

джунглей иногда слышат жуткий гром с ясного неба , а за­

тем на них обрушивается настоящий потоп из жидкой
грязи , перемешанной с рыбами , черепахами и водоросля­

ми . Можете себе представить , какое впечатление это про­
и з водит на туземных охотников!

Круnнейшие циклонические штормы , которые индей­
цы-араваки Карибского бассейна называют хурриканами
(отсюда слово «ураган >>} , являются близкими родственни­
ками австралийских вилли-вилли и тайфунов Восточной

Азии (первоначально

tai fung ,

или «большое крыло>> по­

китайски) . Все они рождаются над океанами в штилевых
зонах и представляют собой огромные конусы нагретого
влажного воздуха . Скорость вращения воздушных масс
внутри

конуса

может достигать двухсот миль в час;

она

наиболее велика поблизости от центрального . Такие штормы производят внушительное впе­
•rатл ение в джунглях Центральной Америки, Новой Гви­
ll еи и на Филиппинах . Прибрежные области иногда под­

в ргаются затоплению, хотя это оказывает лишь слабое
де йствие на маигровые леса . Высокие деревья , осанн а

растущие

на

открытых

склонах,

вырываются

с

рн ем и разбрасываются по боЛьшой площади . И нако-

11 u с неба падает поистине невероятное количество вo1\hl; было подсчитано, что ураган средних размеров (приrер но

300

миль в диаметре) за несколько часов обруши-

11 ет не менее

300 млн тонн
500 миль .

воды

на узком участке

rrротяженностью в

Климат в джунглях регулируется также облаками, ко-

1 р ые здесь появляются гораздо чаще, чем можно было
)bt ожидать в тропиках. Возле экватора , где солнuе инаг­

на прячется за облаками большую часть дня, этот фено­
мен проявлен так отчетливо, что французские моряки на­

sыва ют экваториальный пояс pot au noir 1• В результате
lttпе нсивность света настолько снижается, что некоторые

1 теорологи считают общее количество излучения, при­
дя щегося на долю дождевых лесов, заметно меньшим,

'1 м в умеренных зонах, несмотря на более мощное воз­

ll йствие прямых солнечных лучей . Это помогает поддер­
ивать равномерную температуру

и

предотвращает

рез­

ие колебания, возможные после нескольких безоблач ­
rrых дней .

Кл иматические условия на поверхности даже неболь­
нrого участка джунглей могут значительно отличаться от
сло вий над лиственным пологом или в средних ярусах

1

стительности. Покров листвы так плотен, что создает

«

а щитный кокон•>, в котором джунгли могут развивать

· оо и разновИдности микроклимата. Таким образом, на

1 мле может идти дождик, в то время как над головой яро с ветит солнuе.

1

Баночка для ваксы ; а также (nри написании через дефис:

\) t-au-noir)

опасное, затруднительное положение (фр.).

83

Микроклимат у поверхности лиственного полога в об­
щем и целом соответствует климату в данной части света.

Здесь ощущается воздействие ветров, поэтому листья вы­
растают более крепкими и жесткими, чем внизу, чтобы
противостоять внезапным

штормовым

порьшам .

Здесь

образуется роса и поглощается большая часть солнечного
света.

Лиственный покров оказывает мощное влияние на
микроклимат внизу.

Он захватывает и перенаправляет

значительную

осадков .

ние

области

часть

джунглей

от

Он

ветра

защищает
и

резких

внутрен­

колебаний

температуры. Ночью тепло излучается не землей, а кро­
нами

деревьев,

поэтому

среднесуточная

температура

поддерживается на почти постоянном уровне . Од н ако
утром, с восходом солнца, влажность воздуха в верхней

части лиственного покрова начинает уменьшаться. Ч е рез
час-другой эти процессы д остига ют земли, и в течение
дн я

верхние

слои

воздуха

последовательно

становятся

все более сухими, чем нижние . С наступлением сумерек
воздух достигает максимальной

влажности

на

уровне

почвы .

Из всех климатических факторов наиболее сильные
колебания наблюдаются в интенсивности света на верх ­
них и нижних этажах джунглей . Внизу лес по гружен в бу­
тылочно-зеленый сумрак , лишь изредка пронизываемый

случайными лучами солнца . В зависимости от наличия
второго уровня сплошного лиственного покрова свет мо­

жет распределяться более или менее равномерно . Наряду
с интенсивностью света существуют некоторые вариации

в его структуре . Если свет отражается от листьев наверху,
его красная составляющая не теряет своей силы , но если
он проникает через листву, то красная часть спектра от­

фильтровывается .
Изменения в микроклимате джунглей по вертикали
создают интересные проблемы для растений, за рождаю­

щихся на нижних этажах и прорастающих наверх. Им
приходится приспосабливаться к новым условиям

84

-

во

m о гом так же, как современному заводу при переходе с

р чного труда на машинный. В сущности, каждое pacтe­

IHI C является химической фабрикой, персрабатывающей
тте риалы, извлеченные из почвы или другого растения.

llo

тому для nонимания джунглей знание химии почти

r ол ь же необходимо, как знание ботаники.

Глрва девятая

РАСТИТЕЛЬНАЯ ФАБРИКА
Растительность повсюду пользуется сходными про­
цессами

восnроизводства,

но отдельные аспекты изме­

няются в соответствии с условиями природной среды.
Эти условия в значительной мере определяют, какие ви­
ды растений будут расти в том или ином месте и какой
облик примет

конкретное растение:

здесь это

может

-

обыч­

быть кустарник , там -дерево, а в другом месте
ная трава .

Независимо от деталей процесса он имеет одинаковую
цель для

всех

живых

организмов:

извлечь

питательное

сырье , трансформировать его в живую ткань и избавиться
от отходов. Для этого растение использует воду в качестве
растворителя и свет в качестве источника энергии для со­

здания углеводородов. Основное сырье извлекается боль­
шей частью из почвы. Почва джунглей весьма отличается
от почв других географических поясов, хотя подстилаю­
щие породы могут быть такими же.

Почти все почвы джунглей имеют несколько общих
характеристик. Здесь мы перечпслим самые важные:

86

1.

Они сравнительно тощие и содержат гораздо мень­

н е питательн ых элементов, чем плодородные почвы зо-

" ''

у меренного климата.

Они кислые, даже если формируются на Щелочных

2.

ltщ одах

.

.

Они почти полностью выветриваются в результате

11мич еских процессов (двойного разложения, известного

гидролиз и обусловленного обилием воды), а не в ре­

1

rую)тате обычных физических процессов, таких, как че-

111'11

ва ние холода и тепла или таяния и замерзания.

Почвенный

4.

слой

обычно

унгл ей характерны суглинки,

jt

довольно
хотя

тонок

(для

встречаются

гли-

11t1Стые и песчаные почвы) . Он часто имеет глубину в не­
r)ль ко дюймов, иногда два-три фута, и лишь в редких
Jtучаях измеряется ярдами.

5.

Они обычно богаты окислами железа и алюминия,

1111 бед ны кремнеземом .
6. Они имеют сравнительно малое содержание гумуса.
т и пункты, каждый из которых играет важную роль в

нтел ьности «химической фабрики>> джунглей, заслужи-

11 11 т более пристального внимания.
То, что в почве дождевого леса недостаточно питатель­
ll l • t Х веществ для рас тений, может показаться ущшитель­

l l!ti М, поскольку сама растительность отличается необык­
I Юве нной пышностью. Дело в том, что растения забирают
lll:tч и тельную часть питательных элементов,

прежде чем

t МИ становятся частью почвы. Не менее значительную
роль играют потоки воды, регулярно обрушивающейся

н·рх у.

Обильные

дожди

постоянно дренируют

почву.

J t иш ь очень редко, в особенно засушливые периоды, кoг­

til

по чва начинает обезвоживаться, вода притягивается к

llоне рхности
~ лимате .

11 •ме нты
11

-

обычное и частое явление в умеренном

Потоки воды
растительного

выносят наиболее растворимьrе
питания

в

реки,

а

оттуда

-

в

•а н .

Н едостатки почвы джунглей, разумеется , более оче1 1 1\ Д НЫ для человека, чем для растений , которые чувст-

11 ют себя nрекрасно . На самом деле люди обнаруживают

'87

низкое качество почвы лишь после того, как расчищают

участок джунглей для собственных посадок. Поля почти
неизменно

оставляются

заброшенными

после

одного­

двух сезонов земледелия, поскольку не мoryr обеспечить
нормального урожая сельскохозяйственных культур .

Одним

из

наиболее драматических

примеров исто­

щения почвы в джунглях для меня была заброшенная

золоторудная шахта в Гвиане . Мы добрались до нее по уз­
коколейке на маленькой ручной дрезине . В джунглях, как
обычно, было сумрачно и тихо, словно в кафедральном

соборе. Затем мы выехали на расчистку - полуторамиль­
ный участок коричнево-желтой, абсолютно голой земл и,
где лес был вырублен для горнорудных работ. Шахта без­
действовала уже два

года,

но

ничто

больше

здесь; лишь вокруг домика смотрителя

кинулся

великолепный

розовый сад,

не

росло

на пригорке рас­

выглядевший до­

вольно странно посреди дикой природы .

Почвы в джунглях всегда кислые, так как постоянный
дренаж выводит растворимые соли

из первоначальной

породы . Было отмечено, что даже среди известняковых
выходов известь выносится преЖде, чем успевает оказать

на

почву ощелачивающее

растения ,

воздействие.

предпочитающие

кислые

Следовательно,

почвы ,

имеют

в

джунглях большое nреимущества.
Подпочвенные воды

в дождевых тропических лесах

богаты гуминовой и дубильной кислотами , а также други­

ми кислыми растворителями . Поэтому многие тропиче­
ские реки имеют коричиево-вишневый оттенок и мoryr в

конечном счете растворить практически любую породу,
особенно ослабленную корнями растений.

Разумеется,

большое количество обогащенной минералами почвен­
ной воды жадно впитывается растениями,

преЖде че м

остаток попадает в реки.

Единственными местами в тропиках, где физически е
факторы способствуют превращению подстилающих п о ­
род в почву, являются редкие просветы,

где камень под­

вергается воздействию солнечных лучей. Тогда дневн ое

88

1о11 рсв ание и ночное охлаждение вместе с дождевой эро­

ш й приводит к образованию плодородноrо слоя.
д нако гидролиз с лихвой возмещает обычные эpoзи­

rtrrrыe проuессы. Тропическая жара, которая под землей
III'IТИ та к же сильна, как и наверху, плюс обилие воды 111 ал ьные условия для превращения одного химического
1t щества в другое через добавление Н 2 0. В джунглях это
111 одол жается в течение многих тысяч лет, поэтому отло'IIИЯ могут достигать большой мощности. Есть сообще­
lltн о почвенном слое почти в
11о•rвы толщ иной до

30

60

футов , и я сам видел

футов - очень мощные по любым

1 1 111Да ртам . Но плодородный слой быстро исчезает, ли­
J II.нr с ь за щиты

11 r,

растительности .

В одном

где я видел мощные пласты почвы

нщ дерев ьями,

-

дожди смыли ее прочь,

из

-

до

немногих

28

футов

прежде чем на

1111 · •rище нном участке успели вырасти первые посевы . За

,,

ие-то несколько месяцев почвенный слой был раз мыт

111 11одст илающей породы (в данном случае пористого

11 · •rани ка) либо усеян твердыми вкраплениями окислов

Jr

за, вы мытыми из суглинков .

· тот вид э розии

гораздо сильнее

проявляется

в хол-

111 той местности, чем на низменных участках. Uелые
р tlloны, некогда покрытые джунглями,

11

превратились в

· r ·о ши из-за деятельности человека: одной расчистки

до статочно, чтобы безвозвратно уничтожить их, как

ltlll

11 •rилось в Голубых Горах 1 на Ямайке . Однако в низмен1111 · тях джунгли вскоре затягивают расчищенные места .
д на из причин скудостJ1 . почвенного слоя заключает-

то м, что вода просто не дает времени для накопления

11 11

11 \JtKOB .

11

Они неустанно смываются ручьями, речушками

руп ными

реками .

АмазонJ>. Этим цветом почвы до некоторой степени обяза­
ны окислам железа

и алюминия, которые плохо раство­

римы в воде, но переносятся в виде коллоидной суспе н ­

зии. Они легко выпадают в осадок , по это му остаются в
почве и окрашивают ее, не вымываясь дождевой водой.

Перечисленные факты объясняют замечательное сход­
ство

тропических дождевых лесов,

растущих

на

разных

геологических формациях. Однажды я видел, как геоло г­
исследователь вынес из центральноамериканских джунг­

лей

полдюжины

образцов

совершенно

разных

пород.

Одинаковые деревья и кустарники вырастают до одина­
ковой высоты на сланцах, глинах, известняках, песчани­

ках, метаморфических и даже вулканических породах.
Отдельно следует упомянуть о небольшом содержани и
гумуса в почвах джунглей. Хотя гумус образуется там с
большей скоростью, чем в зонах умеренного климата, он

разлагается

еще

быстрее.

Этим

объясняется

налич ие

очень тонкого покрова растительной мульчи на почве.

В тропическом дождевом лесу существуют

идеальн ы е

условия для переработки в гумус листьев, коры и дре­

весины. Но те же самые условия обеспечивают невероят­
но быстрое разложение гумуса на минеральные компо ­
ненты, которые, в свою очередь, растворяются в верхн их

нескольких дюймах почвы, где сосредоточены корни рас ­

тений .

Минеральные вещества незамедлительно погл о ­

щаются,

поэтому ,

-

писал он.

Спрюса был поистине бесценным, так
как наглядно показал ему внутреннее устройство джун г ­

лей. Древесные гиганты падали на землю вместе со все ми
прочими растениями, которые они поддерживали, и, раз ­

бирая их, Спрюс осознал строгий порядок, царивший в
джунглях .

Другие элементы тропического леса живут по иным
nравилам. Лианы и прочие ползучие растения по-своему

соблюдают nринцип взаимопомощи. Хотя они ино гда
удушают и валят деревья, вокруг которых обвиваютс я ,
они также связывают джунгли в тесную , nрактически не ­
раздельную массу, позволяющую гигантским опорам n ро ­

тивостоять ветрам и штормам . Из- за тонкого почвенного
слоя самые большие деревья очень неустойчивы (крона
перевешивает) , а масса других растений ,

растущих Н<

верхних ветвях, л ишь усугубляет Положение . Даже де ·
ревья с массивными контрфорсными корнями не з астра ·
хованы от падения, если стоят поодиночке. Связующаsl
сила лиан предоставляет каждому дереву поддержку всех

его сосед ей.

Вы можете наблюдать действие этого nринципа , раз •

ложив на столе два десятка обычных спичек . Попробуйт·
поставить спички вертикально без подпорок . Вы не смо
жете этого сделать , а тем более

-

соорудить конструк ·

цию, способную противостоять даже легчайшим толчка м ,

Но сложите их, скажем, в четыре ряда по шесть спиче к н

98

>мотайте проволокой, обернув ее -t вокруг головки каж­

11

IОЙ с пички, прежде чем перейти к следующей. Теперь си­

''''' • необходимой для того , чтобы опрокинуть конструк11111 , будет достаточно и для того , чтобы сломать спички .
Расте ния меньшего размера не играют такой важной
роли в жизни джунглей . Однако они вносят свой вклад в

111щее дело.
tiHr а нности,

Даже

паразиты выполняют определенные

сохраняя здоровье и жизнь леса .

Кро шечные бактерии ответственны за превращение

11

•воз можного сырья в питательные вещества для других

111\ ' Те ний. Благодаря им происходит быстрое разложение
11rютных,

растительных

и

минеральных

соединений.

оrя сам и по себе они ведут паразитическое существова­
IIII С, но позволяют многим растениям противостоять на-

ств ию

111

разнообразных

вредителей .

Механизм

этого

цес са пока остается неясным .

IIP

о же самое можно сказать о водорослях и грибах, да-

о тех, которые вызывают болезни растений . Парадокс
щ

ро

ь состоит в том, что, лишая растение-хозяина некото­

1 части

его пищи , они платят за это, помогая >

111 >ирать и усваивать минеральные и другие вещества .По
II ' H ве стной причине растения, пораженные некоторыми
111щам и грибов, благоденствуют в значительно большей
1 пени, чем растения того же вида и яруса джунглей , но

1' 1 па разитов .
тот феномен был замечен и у определенных живот­

"''' . Например, брюхо взрослой здоровой зебры всегда
р 1шуто из-за большого количества паразитических чер­
' 11 . Но если избавить животное от паразитов, то его со­
IШtние

pt •

начнет

ухудшаться,

и

появятся

всевозможные

трой ства, более серьезные, чем вздутый живот. Похо-

1 , черв и помогают зебрам переваривать растительную

II IIII!Y и берут немного себе в качестве

фактором и человеком как естественной силой природы,

представителем одного из видов фауны. По моему мне­

нию, человек является составной частью биоценоза' и иг­
рает

свою

роль

в

жизни

тропического

дождевого

леса,

причем гораздо дольше , чем предполагалось ранее .

В основных поясах джунглей сушествуют так называе­
мые вторичные и третичные леса, возникшие в результате

деятельности человека . Вторичный лес вырастает на уча­
стках, которые некогда были расчищены искусственным
способом; его развитие довольно сильно отличается от

обычной регенерации джунглей. Термин действие

человека

на

горные

и

другие

ристую ель высотой 417 футов . Они извиваются и
11'1' гаютс я, образуя всевозможные фантастические узо)'1·1 Иногда они защищены шипами или колючками .
1 оесьма странным растениям принадлежат ползучие
lltMЫ,

1

1'

'
t

среди

которых насчитывается

много разновид-

lt'Й . В некоторых местах, особенно в азиатских джунг­
•ели вы посмотрите сверху на огромное зеленое по-

111•1 011

•Кн нm 8eЛI-tiOiX п.жунrле 1i •

129

крывало >) и

phyton

(«растение>>). Вторую группу со-

ставляют паразиты, которые не только находят место для

жилья на другом растении, но и в разной мере пользуютс я

им для своего питания. Третью группу составляют сап ро ­
фиты, живущие на мертвых растениях. · отдельные э к­
земпляры могут поддерживать свое существование, пол ь ­

зуясь двумя методами одновременно или поочередно . К
примеру, белая омела,
многих джунглях,

в изобилии произрастающая во

паразитирует

на

некоторых дерев ьях ,

но при благоприятных условиях растет как эпифит. Не ко ­
торые растения имеют одновременно эпифитные и па ра ­
зитические корни.

Если вы едете по мексиканским дорогам, то мож ете
видеть небольшие воздушные растения, растущие на те ­
леграфных проводах или на кактусах в пустыне. В джун г­
лях они приобретают всевозможные формы и размеры :

от крошечных звездочек до ананасов с двенадцатифуто­
выми листьями, усыпанньiх безумными соцветиями. К
ним относится не только огромное большинство орхи ­
дей, но и невероятно красивые воздушные цветы, мно ­
гие из которых встречаются только в тропическом дож ­
девом лесу.

Для идеального развития эпифитов необходимы три
условия. Во -пе рвых , подушка воздушной почвы , распо ­
ложе нн ая высоко в древесных кронах, поблизости от ли ­
ственного

полога;

во-вторых,

вода,

поддерживающая

влажность почвы даже в укрытых от дождя

местах;

и в­

третьих, высокая влажность воздуха, обычно существую ­

шая

под огромным

зеленым

покрывалом.

Почва там

представляет собой нечто вроде пудинга из . полуразло ­
жившейся древесины, плесневелых листьев, мертвых на ­
секомых, кусочков плодов или соцветий и другого о р га

нического материала. Эта смесь так плодородна , что н .t
ней растут даже самые взыскательные орхидеи. Разв илки ,
дуnла и расщелины деревьев заполняются этим мате р иа ·

лом, и вьющиеся растения удерживают его в естествен

ной корзине, сплете н ной из их стеблей.

134

В американских джунглях особенно распространены
пи фиты семейства бромелиевых, к которому принадле­

жат а нанасы . Среди них наиболее известен , чьи серые стебли в живописном изобилии свисают
с де ревьев не только в тропиках, но и на юге США . Ког­
да-то он использовался в качестве замены

конскому вo ­

IIOcy при набивке мебели . Члены этого семейства могут
раст и в таком количестве , что буквально закрывают от
глаз де рево - хозяина .

Другие

э пифиты

не

менее

плодовиты .

Существует

оnиса ние одного де рева в джунглях Суматры , поддержи ­
навше го

пятьдесят

разнови д ностей

папоротников -э пи ­

фитов, причем все они росли на верхних ветвях , минимум

11 ста футах над землей . В ботанических отчетах из малай­
· ких дж унглей есть описания больших деревьев, настоль­

' 0 обле пленных пышными растениями различных видов ,
•по ли ства их собственной кроны остается почти незамет-

11 й.
Одн ой из особенностей воздушной растительной жиз­
IIИ является то, что она служит домом для множества жи-

11

тны х, хотя многие из них могут считаться нежелатель­

ными для человека . Сырой служит
11р е крас ным

гнездом

для

муравьев

и

других

мелких

су­

ществ, играющих заметную роль в жизни джунглей. Мно­
l11е э пифиты имеют большие листовые розетки, которые
рекрываются таким образом, что содержат невероятное

11

олич ество воды ; ботаники иногда называют их «воздуш­

lll.lми водохранилищами>>. Они могут расти «вверх нога ­
МИ•> и все равно удерживать воду ; некоrорые из них так

11 ·лики, что вмещают более галлона жидкости .
Эти воздушные резервуары служат инкубаторами для

Jtp

вес ных лягушек, москитов и других насекомых. Од ­

lltжды я принес в лагерь несколько листьев одного эпи­

фнта, сл уживших пристанищем для особой разновиднос -

111

дл инноногих,

чрезвычайно

проворных

древесных

11 \lt cй. Мы разорвали листья над белой простыней, чтобы
1 tм етить мелких насекомых, прежде чем они разбегутся

1111 все стороны.

135

В результате мы собрали не тОлько большое количест­
во древесных вшей, но и целый зверинец других живот­

ных. В список входили маленькие, жирные черные скор­
пионы, несколько темно-коричневых плоских червей с
з олотистыми полосками на спинках, розовую пиявку, че­

тырех разных пауков и трех земл яны х червей р азлич ной
окраски.

Не все эпифиты нуждаются в таких «висячих корзи­
наХ>>. Определенные виды папоротников и орхидей растут
лишь

на

гладких

вертикальных

стволах

или

наклонных

ветвях. Некоторые мхи и лианы поступают так же . Более
крупные растения обладают оригинальными приспособ­
лениями для крепления к дереву и вырабатывают особые

механизмы для логлощения воды . Подобно лианам, не­
которые из них имеют разные корни для поддержки и для

питания . Другие пользуются корнями исключительно как

якорями . Они выращивают на листьях крошечные волок­
на, напомйнающ~-:~е очень тонкие короткие волоски, впи­

тывающие влагу, необходимую для растения . Третьи же
выпускают крупные, мясистые воздушные корни, погло­
шающие влагу из воздуха .

Вероятно , наиболее замечательные из них называют­
ся «шотландскими стряпчими >>- забавный термин , обо­

значающий некоторых членов семейства фиговых . В те­
чение

довольно

долгого

времени . они

существуют

как

эпифиты; иногда на них даже вырастают другие расте­

ния . Однако , встуnая .в пору зрелости, они становятся не

такими дружелюбными, как раньше . Фактически они ве ­
дут себя так дурно, что -за ними закрепилось другое на ­

звание:- «фиги-душитеЛИ>>. История их жизни

-

одна иэ

· немногих, удовлетворяющих критериям безжалостнос ­
ти, в которые многие писатели впихивают так называе ­

мый закон джунглей .

Птицы, мелкие млекопитающие и многие другие су ~

шества любят плоды фиговых деревьев . Они либо собира ­
ют фиги на земле,. либо срывают с веток в пору созрева ­

ния . Крошечные семена

-

характерные для всех членов

многочисленного семейства фиговых

136

-

падают на землю

вме сте

с

кусочками

жвачки

или

экскрементами

живот­

ных . Некоторые семена попадают в развилки ветвей или

nол ости на стволе дерева. Если там скопилось немного
поч вы, фиговый росток укореняется и начинает стреми­
тельно разрастаться .

Вместо того чтобы ограничить свой рост размерами
небол ьшого дерева или кустарника, как делают неко-

ор ые эпифиты, эти фиги выпускают все новые корни в

nои сках воды и IJИЩИ.

При этом они оплетают под­

де ржив аюшее дерево, подобно плюшу, и проникают во

осе щели, как клопы в дешевых меблированных комна-

х. Или, по остроумному замечанию британских yчe­
IIЬIX, ведут себя как · достославные шотландские стряп­

'IИе. Согласно поговорке, этот персонаж обладает спо­
об ностью присасываться к человеку и богатеть за его

· чет, причем тот не. чувствует боли. В конечном счете он
душит ваш бизнес , великодушно оплачивает ваши , похо­
роны

и

расширяет

свою

процветающую

юридическую

nракти ку.

Именно

этим

занимаются

фиги-душители .

Долгое

11ремя они не делают ничего, что могло бы серьезно по­

вредить дереву-хозяину. Фига -душитель просто сидит на
н е м; длинные корн:и пьют воду, сбегающую вниз по ство­
J IУ вместе · С питательными

веществами,

а

ветви тянутся

ноерх, к солнечному свету, Спустя некоторое время фига

· rано вится

такой большой и тяжелой, что цилиндриче­

· кая «клетка >>, 'Образованная ее корнями, начинает сдав­

Jtи вать ствол хозяина. Затем корни фиrи · достигают зем­

JIИ , внедрЯЮТСЯ В ПОЧВУ И начинают актИВНО КОНкуриро-

11

ть

с

корнями

перви'-!ного

дерева

в

борьбе

за

11итател ьные вещества. Наконец дерево-хозяин проиrры-

11 ет эту безнадежную схватку и погибает. Оно может сто­
' ь долгие годы, даже десятилетия, поддерживая крепкую
д ревяи ную корзину фиги-душителя, медленно сгнивая и

t 1ким образом возвращая в почву перегной, некогда ис-

11

л ьзован ный для его собственного роста .

Есть несколько поразительных растений

-

некоторые

111nоротни ки, малайский молочай, другой эпифит, из-

137

вестный под названием

Dischidia

.

"Гafjlesiana,- собираю-

щие и перерабатываюшие собственную почву высоко над

землей .

Некоторые из них выращивают чашеобразные

листья,

в

которых скапливается дождевая

вода

и

гумус,

гнездятся насекомые . Другие с той же целью прикрепля­
ют свои листья к стволу или ветвям дерева-хозяина наnо­

добие широких скоб . Затем , когда в растительном резер­
вуаре накоnится nочва, эnифит пускает туда собственные
корни.

Многие из знаменитых троnических красавиц принад­
лежат к эnифитам . Из

15 000

известных видов орхидей

большинство растет на деревьях, и лишь сравнительно

небольшое количество укореняется в nочве. Поэтому вы
не можете увидеть их, если путешествуете через джунгли

обычными речными маршрутами. Орхидеи обычно пред­
почитают тенистые и очень влажные места, поэтому они

лучше

всего

растут

nод

лиственным

пологом

того

или

иного яруса .

Орхидеи

пробуждают

необыкновенный

восторг

в

сердцах ценителей nрекрасного и законодателей моды. В
троnиках мы традиционно ставили на походный стол кув­
шин со свежими цветами , и как-то раз я принес nрелест­
ное кроваво-красное соцветие, похожее на сросток тюл ь ­

nанов . Я обнаружил его на дереве в nятидесяти футах над
землей, когда поднялся туда утром перед завтраком, что­

бы установить ловушку. Соцветия были так nрекрасн ы ,
что моя жена -срезала одно из них и заnрессовала в альбо­

ме для гербария. Десять лет спустя один из ведущих кол­

лекционеров орхидей открыл этот альбом в Нью-Йорке и
исnустил восторженный вопль, стоивший ему (как выяс­
нилось вnоследствии)

5000

долларов . Такова была цена,

nредложенная им за один-единственный экземnляр этого

растения . В джунглях мы каждый день ставили на стол та­
кие цветы!

Однажды, когда мы жили · на вершинах деревьев, нас
окружало целое поле изысканной красоты.
орхидеи
другие

-

раскрывались только
под жаркими

в

лучами

138

Некоторые

nредутренних сумерках,
солнца,

а · третьи

-

по -

зд ним вечером . Соцветия имели самый причудливый вид:
иногда они напоминали любопытное механическое при­

способление, а иногда походили на животных. Но все они
были там

в природном саду, возделанном Творцом ни

-

для кого, кроме обезьян, коршунов да маленьких злато­
глазых древесных лягушек.

Несмотря на свою богатую и разнообразную расти­

тел ьность, джунгли сравнительно бедны сапрофитамИ
расте ниями,

живущими на мертвом органическом

-

мате­

риале. Однако есть места , где они встречаются в изоби­
ли и,-

грибы,

папоротники, мхи и даже некоторые из

прекрасней ших орхидей. Северные леса богаты разнооб­
разным и грибами, но джунгли тоже могут кое - чем по ­

хвас таться. В азиатских джунглях есть гриб, как две капли
воды похожий на оленьи рога и почти такой же прочный.

Другие грибы весят больше тонны и приподнимают круп­
ные деревья. Иногда , проходя по тропическому лесу, вы
на протяжении нескольких миль видите каскады желтых,

олот истых, оранжевых или розовых грибов, облепляю­
щих одну сторону каждого дерева; по-видимому, им нра­

вится лишь одно направление.

Отлиl!ИТельной особенностью настоящих сапрофитов
нвляетс я их неспособность к фотосинтезу - процессу ис­
I!Ользова ния света для получения углеводородов из воды

и угле кислого газа. Они получают питание из мертвого
вещества, где уже есть эти материалы, и могут процветать

IJ глубо кой тени

при

условии

высокой

и

постоянной

rтажно сти . Считается, что в тропических лесах с отчетли­
IЮ выраженным сухим сезоном сапрофитов практически
не существует.

Паразиты джунглей, за исключением бактерий и дру­
гих

крошечных

организмов,

обладают

поразительной

способностью имитировать своих хозяев. Воздушные па­
раз иты,

произрастающие на ветвях первого лиственного

ярус а,

имеют облик мелких ползучих растений,

; rистья

так

похожи

на листья дерева-хозяина,

что

но

их

заме­

'Гит ь их можно лишь при самом тщательном наблюдении,

/La

и то в период цветения .

139

Независимо от способа питанИя воздушные расТеfiИЯ
образуют настоящие цветники в джунглях. Деревья и [IИ­
аны иногда потрясают воображение, но период их цвете­
ния длится недолго и далеко не всегда заметен с уровня

земли.

Поэтому многие пуrешественники говорил~ о

мрачноватом облике джунглей. По их словам, вверху все
кажется зеленым и сумрачным, а внизу- голым и корич­

невым. Но выше находятся огромные воздушные корзи­
ны с обилием цветов и буйством красок, которое мы по
привычке связываем с тропическим дождевым лесом, но
редко встречаем,
дам.

пока не поднимемся к воздушным са­

Глава четырнадцатая
РАЗРУШИТЕЛИ
Приветливая ,

терпимая, даже дружелюбная

эти

питеты, в общем и целом, приложимы к растительной
жизни джунглей .

Несмотря

на

острую

конкуренцию

между видами и даже отдельными растениями, лес в це­

лом является гораздо более милосердным местом , чем
полагают люди , никогда не жившие там. Невежествен­
н ые люди считают джунгли враждебным, угрожающим и
чень опасным местом . Они видят лишь то, что хотят ви­

деть.

Считанным

единицам удается познакомиться с

джунглями в достаточной мере , чтобы понять, насколько

искаженной была картина, нарисованная их воображе­
н ием.

Искаженной , но не совсем ложной. То, чего они боятя, действительно справедливо по отношению к одному
и з аспектов джунглей, так как среди растеЮfй есть актив­

н ые враги животного царства. 0Юf хорошо снаряжены
ак для нападения, так и для защиты; некоторые из них
ывают поразительна агрессивными, а другие

-

не менее

итроумными. Их жертвами становятся насекомые и дру-

141

гие мелкие существа . Очевидно, Они начали вести такой
образ жизни, когда некоторые из них в проuессе беско­
нечных поисков воды превратили свои uветы или листья

в кувшинаобразные приспособления, улавливающие вла­
гу для дальнейшего использования. Но если они могли
улавливать дождевую воду, то почему бы не научиться ло­
вить пищу?
Одним из насекомоядных растений, известных в уме­
ренном климате, является росянка
ров,

с

розетками

мясистых

-

листьев

небольших разме­
самого

невинного

вида. Эти листья покрыты тонкими, но прочными воло­
сками, пропитанными сладким, липким вешеством . На­
секомые,
сках,

привлеченные

запахом,

запутываются

в

воло­

и тогда растение выделяет другую жидкость, доста­

точно мощную, чтобы растворить их ткани, и поглощает

останки через листья. Эти растеt~ия получили свое назва­
ние из-за росистого вида листьев; смертоносная, похожая

на мед жидкость, блестит на них ярко, словно капли чис­
той воды.

Один род насекомоядных растений, возникший в ази­

атских джунглях, получил поэтическое название

thes -

Nepen-

от легендарного греческого напитка, избавлявшего

от боли и погружавшего в полное забвение . В буквальном
переводе это слово означает > выде­
ляют пахучую жидкость с приятным или дурным запахом,

привлекающую

насекомых ,

на

которых охотится

расте­

ние . Насекомые падают в жидкость на дне кувшина, и их
страданиям быстро приходит конеu, поскольку внутрен­

ние стенки слишком гладкие, крутые и скользкие . Затем
жизненные соки их маленьких тел поглощаются растени ­
ем в качестве пищи.

142

В джунглях

Nepenthes

имеет вид лианы и вырастает до

шестидесяти футов в длину. Сами кувшины часто имеют
nораз ительный облик : они окрашены в nолоску всех цве­
тов радуги или покрыты яркими красными , зелеными

пурп урными пятнами .
что

их

вывозят и з джунглей дл я украшения теплиц

оран жерей,

хотя

там

и

Некоторые из них так красивы,
они

ограничиваются

разм ерами . Их цветы малы и невыразительны

и

скромными

-

крошеч­

ные красноватые или желтоватые иголочки .

Мн о ги е «умные >> растения - суще ствует еще несколь ­
ко р одов н а секомоядных

-

з начительно усовершенство­

вали нехитрый процесс , благодаря которому

Nepenthes

получ ил свое название . Некоторые отрастили вол оски
или иголочки, загнутые вниз и внутрь кувшина, чтобы
ни од но маленькое существо, которое заползло или упа­

ло туда, не могло выбраться наружу. Они во многом на­

nо минают так

называемый

цветок

) . Однако вы можете
не сомневаться , что обще е впечатление не идет ни в ка­
кое сравнение с фоновыми э ффектами так называемых

фил ьмов про джунгли и телевизионных шоу. Большинст­
во

этих звуков

издают

животные,

никогда

не

видевшие

джунглей , звукооператоры и специалисты по подража­

ни ю крикам диких зверей. Впрочем , при определенных
усл овиях в ночных джунглях может царить почти абсо­
лютная тишина , но независимо от погоды животные про­
дол жают заниматься своими делами .

Здесь следует упомянуть о том , что несколько раз мне
пр иходилось сталкиваться с феноменом значительного
nе репада температуры в джунглях , и похолодание дости­

гало уровня земли . Хотя фактическая разница состав­
лял а лишь несколько

градусов, казалось , что все вокруг

ам ирает. Наступала жуткая тишина, похожая на осен­
нее безмолвие в лесах умеренного климата, когда ночная
тем пература в течение более чем двух суток падает ни­

же

- 5 градусов

по Uельсию .

Если во время такой тишины вас внезапно охватывает
дро жь , что случается в джунглях даже без малейшего пе ­
реп ада температуры , вам не следует тревожиться ; но если

вы потеете и бумаги , разбросанные на вашем столе, со­
вер шенно не колышутся , а ваши друзья

перестают болтать и смеяться

-

и коллеги вдруг

берегитесь! Именно тог­

да, после нарастающего напряжения, которое я не в силах
пис ать, вы можете услышать рев тысяч локомотивов, не­

ущ ихся прямо на вас . Эта смертельная предгрозовая ти­
ши на прерывается лишь частыми беззвучными вспышка-

181

ми молний , которые на земле прои э водят самое гнетущее

впечатление . Поскольку вы не можете видеть небо , то не
видите и саму молнию , однако вспышка проникает через

листву: она всегда имеет ярко-голубой цвет и расположе­
на точно на уровне ваших глаз , независимо от того , сиди­
те ли вы на стуле или цепляетесь за ветку дерева .

В наступлении грозы есть что-то вагнеровское . Вам
кажется ,

что наверху вот-вот покажуrся

валькирии ,

кру­

жащиеся в бешеном танце . Во время одной из таких гроз
я видел зрелище , потрясшее меня до - глубины души . Я

жил в зыбкой и неустойчивой «беседке•> в листаеннам по­
логе и совершил ошибку, не спустившись вни з после пер­

вого удара молния . Будучи упрямым юнцом, я хотел по­
смотреть , как выглядит тропический ливень , если смот­

реть на него сверху.

Посреди рева и грохота , когда я

цеплялся за все , что попадалось под руку, внезапно захло­
пали крылья , и прямо перед моим деревом промчались­
нет,

не

валькирии

-

но

полдюжины

самых испуганных

птиц, которых мне когда-либо приходилось видеть . Это
были крупные стервятники, очевидно пойманные восхо­
дящими потоками воздуха и унесенные штормом за мно­

го миль от своей родной саванны . Они были явно бес­
сильны что-либо с этим поделать.

Более осторожные животные , особенно живущие в
джунглях , лучше знают, что нужно делать в таких случаях .

Целые полчища .спускаются на нижние уровни листвен­
ного пол ога и льнут к ветвям ; существа средних этажей

остаются

в дуплах

пл отные

уровни;

или

спускаются

наземные

на

животные

укрытия, а ночные охотники остаются

в

нижние ,

более

ра з бегаются

в

норах и других

пота й ных убежищах . Я не знаю , где прячутся хрупкие на ­
секомые , вроде бабочек , но они как -то выживают вместе
с остальными в гигантской утробе джунглей.

Вечерние грозы в тропических лесах редко продолжа ­
ются после наступления темноты . Как только гроза про ­

ходит, начинается сущий бедлам . Все животные любят
дождь

-

особенно его завершающие моменты, когда ли ­

ства словно закипает от капающей воды. Они также лю -

182

бят сумрак, а после грозы небо некоторое время остается
щтя нутым облаками .

Поскольку мы сами являемся дневными животными ,
то с клонны считать лунный свет преимуществом в ноч­

IIЫХ странствиях . Но животные , особенно в джунглях, не
раздел яют эту точку зрения . Они предпочитают темноту.

Я уже упоминал о том , что , занимаясь сбором животных в
те чен ие многих лет, имел возможность убедиться : любое
nодобное мероприятие почти бесполезно в полнолуние
nр и я с ной погоде . Количество животных , попадающих в
ло в ушки , увеличивается с ущербом луны, достигая мак ­
си мума в новолуние , а з атем постепенно уменьшается до

следующего пика. Однако облачная погода, особенно в
со четании с моросящим дождем (в nротивоположность
грозе) , снова увеличивает количество добычи до макси­

мум а . Даже обитатели северных климатических зон могут
аметить , что пасмурным, дождливым летним вечером к
окнам слетается больше всего мотыльков .

В джунглях

сп о койный пасмурный закат приводит к появлению бес­
числ енных

насекомых ,

примекающих

насекомоядных

пти ц и животных , а те, в свою очередь, привлекают хищ­

ников, вплоть до больших кошек.
И все-таки , несмотря на дождь и лунный свет (или его
отс утствие), в ночных джунглях существует четко разли­
чим ый ритм . Когда последние дневные животные ложат­
ся с пать , на сцену выходят ночные существа . Для меня
тот переход

-

одно из удивительнейших событий, сви ­

детелем которых может стать человек. Когда гаснут по­
след ние лучи солнца и сумрак все плотнее сгущается над

· емле й ,

ночь наполняется тихими шорохами и шелеста­

ми. Время от времени раздается рев или уханье какого­
llиб удь животного , укладывающегося на покой или , на ­
обо рот, выходящего на ночную охоту. Затем наступает па­
уза

-

мертвая тишина, если не считать жужжания насе­

ком ы х, на которое вскоре nерестаешь обращать внима-

1/Ие . Внезапно храм джунглей оглашается резким криком,
и сн ова наступает тишина. Шорохи и шелесты все усили­
ваются . Теперь пора включить фонарик и направить луч в

183

одну сторону. Вскоре вы увидите, разнробразных живот­
ных, шныряющих вокруг и занимающихся своими дела­

ми , совершенно безразличных к свету и к вашему присут­
ствию. Вы можете даже курить или включить музыку. Как
ни странно, животные словно не замечают резких запахов

и необычных звуков.
Вскоре после заката деревья тоже оживают. Сверху до­
носятся неясные шорохи, возня и поскрипывание . Про­
ведите вокруг лучом фонарика, и вы увидите голубые гла­
за, желтые глаза, красные глаза и просто глаза

-

крошеч­

ные и огромные.

У каждого человека есть воспоминания о замечатель­

ных событиях в его жизни. Для меня одно из таких воспо­
минаний
одеяле,

-

ночная сцена в Западной Африке. Я лежал н а

расстеленном

прямо

на земле

под

гигантскими

деревьями, время от времени подвергаясь набегам му­

равьев, решивших полакомиться за мой счет. Но случай­
ные укусы не отвлекали меня от действа, разворачивав­

шегося в луче фонарика. Передо мной чередой проходили
маленькие

мыши,

длинноногие

крысы,

тяжеловесн ы е

жабы, изящные древесные лягушки, медлительные чере­
пахи и даже один деловитый представитель семейст в а
мангустов

-

маленьких

плотоядных

млекопитающих.

Последний с большим подозрением отнесся к свету, но
потом, видимо решив, что его это не касается, смело в ы ­

шел вперед и принялся рыться в палой листве, выискивая
личинки насекомых.

Такая

ранняя

ночная деятельность

продолжается

два-три часа, а затем прекращается. Я наблюдал это в
джунглях Центральной и Южной Америки, в Африке и
Азии. По каким-то причинам
видным

-

ночные

-

возможно, вполне оче­

животные, · которые

начинают

кор­

миться после захода солнца, в середине ночи снова ло­

жатся спать или затаиваются в своих убежищах. Этот фе ­
номен

заметнее

всего

проявляется

среди

назем ны х

существ и наиболее четко выражен при свете луны, но и

большинство жителей деревьев в той или иной степени
подчиняются ему. У меня есть подозрение, поддерживае ~

184

м ое мнением опытных коллег, что то же самое справед­

J tиво по отношению к животным , обита юшим во всей
r р оn ической зоне . Многие туземные охотники , nомогав­
r ние мне в сборе животных , nросто отказывались рабо­
r · В ДЖУНГЛЯХ
Одним из самых увлекательных из многочисленных и
разнообразных аспектов джунглей является регулярное
п е редвижение животных , или то , что мы называем .

Это богатая тема для исследований, и по ней опять­
r·юш не существует опубликованных трудов, на которые

11 мог бы обратить ваше внимание, если вы глубоко заин­
r·ере суетесь ею . Поэтому мне снова приходится опирать­

ся на собственный опыт и свидетельства других людей,
'Jнакомых с джунглями. За исключением горных джунг­
Jt ей и нескольких особых случаев , я просто не понимаю,
каки е механизмы управляют передвижением животных.

1/ а этот раз мне придется обойтись без свидетельств ко­
ренных жителей джунглей

-

насколько мне известно,

н икто не спрашивал их об этом и не интересовался их
мнением по этому поводу. Для людей, живущих в джунг­
JI ЯХ, характерно очень деловое отношение к жизни. Их
н авыки в таких вопросах,

J~ бычи,

могут

как поиски и выслеживание

показаться

поразительными,

189

но

я

не

знаю, приходилось ли им размышлять о природе массо­

вых передвижений животных. Но так или иначе, в тро ­
пическом

дождевом

лесу

существует

оживленное

.

Животные джунглей обитают на пяти уровнях: в лист­
венном пологе, на средних этажах, на земле, под землей и

в воде. Они перемешаются с места на место по разным,
хотя и вполне специфическим причинам. Некоторые жи­
вотные мигрируют; случаются даже

массовые

миграции,

как у наших северных леммингов. Я видел, как огромное
количество

одной

из

разновидностей

лесных лягушек

внезапно появлялось из джунглей и отправлялось уми­
рать

за

многие

мили

от

воды,

в

окружающую

саванну.

Многие животные выходят из воды, из нор в земле и дру­
гих укрытий и поднимаются на деревья для кормления

или спаривания, а затем возвращаются обратно. Однако
большинство на первый взгляд бесцельно бродит вокруг,

занимаясь добычей пищи. Я умышленно говорю ,

поскольку если вы биолог, проживший в

джунглях некоторое время, то прекрасно знаете,

что ни

ОДНО животное не блуждает бесцельно . Все они следуют
привычными тропами
от растительного

и даже > не сущест­
нует; есть лишь обитатели джунглей.

Хотя они не обладают расовыми характеристиками ко­
ренных народов джунглей, тропический экваториальный

11ес оказал глубокое влияние на их культуру. Она подраз­
аеляется на два вида, основанных на разных методах до­

IЫЧИ nропитания в суровых условиях джунглей . Первый
Санде рсон • Книга Великих джунглей•

257

метод называется

подсечно-ог1-J.евым земледелием. Это

очень примитивный вид сельскохозяйственной деятель­
ности , приспособленный для жизни в джунглях. Он рабо ­
тает так: все трудоспособное население небольшой общи ­

ны расчищает небольшой участок в джунглях. Стволы де ­
ревьев и другая мертвая растительность сжигается . Затем

среди пней и обгоревших бревен высаживаются посевы.
Труд бесконечен, так как старые участки быстро зарас ­
тают, и приходится постоянно расчищать новые. Тропи ­
ческие

ливни,

не

задерживаемые

лиственным

пологом,

стремительно истощают почву, лишая ее питательных ве ­

ществ. После нескольких урожаев посадки оставляютсн
на волю джунглей. Каждый раз при расчистке нового уча ­
стка необходимо уходить все дальше от деревни. Когда
расстояние наконец становится слишком большим, вен
деревня переселяется на новое место .

Таким образом, земледельческие сообщества в джунг­
лях постоянно перемешаются в соответствии с доступно

стью новых территорий. Это полукочевой образ жизни о
джунглях обусловливает весьма

примитивный

уравен

общества . Даже когда урожай обилен и подкреплен добы ­
чей охотников и рыболовов, еды никогда не бывает вдо
воль . По этой причине обшины редко насчитывают боле
двухсот человек, среди которых существуют лишь незна

чительные различия в богатстве и общественном полож

нии . Жизнь в этих деревнях сравнительно проста. Почт11
все физические усилия человека направляются на выпал

нение несложных экономических задач. Однако зде

''

есть одно важное исключение : военное дело .

До умиротворения разведанных участков джунгл ей в
енные стычки и «охота за головами» были обычным д

лом. Причинами войн были не территориальные разн
гласия или покорение соседних племен , но месть за воо

>

ражаемые обиды и захват пленников для каннибальски

ритуалов. К примеру, у эквадо рских индейцев плeмettll
дживаро

охота

за

головами

мотивировалась

желани м

отомстить своим врагам . Добыча головы противника бt ol
ла для воина признаком доблести и наилучшим способ м

258

ос корбить вражеское племя. Когда воин получал долго­
жданный трофей , он удалял кожу, очищал череп и много­
кратно погружал его в горячий песок, чтобы голова ссох­
лась. В законченном виде трофей приносил ему великую
славу среди соплеменников.

Второй способ добычи пропитания в тропическом ле ­
су еще проще, чем подсечно-огневое земледелие. Охот­
ники и собиратели диких животных и растений живут в
тех районах джунглей , которые по тем или иным причи­
нам

не

годятся

для

nодсечно - огневого

земледелия

-

к

nримеру, в Восточной Бразилии и отдельных участках в

верховьях бассейна Амазонки. Оt~и кочевники, живущ и е
небольшими обособленными группами, каждая из кото­

рых бродит по своему участку тропического леса. О н и х
известно немного, так как они живут в недоступных мес­

тах , вдалеке от судоходных рек . Тем не менее одно пле м я
охотников и собирателей хорошо изучено : это индейц ы

сирионо, живущие в Восточной Боливии.
Этих индейцев исследовал Алан Холмберг

-

антропо ­

лог, живший с ними в течение года и написавший о них

книгу под названием > . Он об ­
наружил, что в отличие от некоторых воинственных зем ­
ледельческих племен, о которых мы упоминали, кочевни ­

ки

сирионо

дружелюбны

и

вполне

безобидны .

Пока

Холмберг разыскивал в джунглях часть племени, еще не
входившую в контакт с белым человеком, ему приходи­
лось добывать дичь с помощью лука и стрел , чтобы не ис­
пугать туземцев выстрелами из огнестрельного оружия .

Когда он наконец обнаружил индейцев, они отдыхали в

общей хижине. Раздевшись, чтобы не возбуждать подо ­
зрений, Холмберг и его проводник вошли в хижину и
предложили им корзину с мясом в качестве мирного жес ­

та, прежде чем те успели похватать свое оружие или убе ­
жать. Индейцы сразу же проявили интерес к пище и ко н ­
це концов позволили антропологу остаться с ними и изу ­

чать их образ жизни.
Индейцы сирионо проводят большую часть времени ,
блуждая по лесу в поисках дичи и съедобных диких расте ­

ний, а также занимаются рыбалкой. Когда они переходят
с одного временного лагеря на другой, то несут с с о бой
все свои пожитки, включающие лишь гамаки, оружи е и

несколько примитивных орудий . Они не носят никакоj.\
одежды , но раскрашивают свои тела и приклеивают п ер ья

к волосам. Обычно они охотятся и рыбачат в оди ноч ку,
реже парами. Когда охотники возвращаются в лагерь, они
могут

помочь женщинам

построить

цию из шестов, покрытую листьями

-

простую

констр ук ­

убежище, почти н

защищающее от дождя И укусов насекомых. Поскол ьку 1
сезон дождей ливни идут два-три раза в неделю, а моски -

260

ты и мошки водятся в неисчислимом количестве, индей­
цы сирионо едва ли живуr в тропическом раю. Их благо­
получие часто оказывается под угрозой, так как добыча
не слишком обильна и еды далеко не всегда хватает на
всех.

Угроза голода усиливается из-за того, что сирионо не
име ют эффективных способов сохранения пищи на срок

более двух-трех дней. По этой причине они никогда не
утруждают себя охотой, если не испытывают насушной

потребности в пище. В качестве примера Холмберг при­
водит одного индейца, поймавшего восемь крупных реч­

ных черепах . Этих животных можно держать живыми
примерно неделю и употреблять в пищу по мере необхо­
димости . Удачливый охотник привязал пойманных чере­
пах

и

редко

вылезал

из своего

гамака

в следующие

не­

скол ько дней, пока он и члены его семьи не доели по­
след нюю черепаху.

Экономика сирионо крайне проста и поддерживает
лиш ь небольшую группу людей с рыхлой организацией,
которая во времена неурядиц или стихийных бедствий
может распадаться на отдельные семьи . Их религиозные

представления

весьма

примитивны .

Холмберг обнару ­

жил, что они утратили даже искусство добычи огня. Жен­
щины носят головешки от одного лагеря к другому, забот­
ливо укрывая

их от воды во время дождя

или

при

пере­

праве через реку. Как-то раз небольшая группа индейцев
голодала, несмотря на обильную добычу, потому что у них

не было огня; их спасла лишь встреча с родичами, у кото­
рых имелся разведенный костер.

Несмотря на свою неискушенность, индейцы Южной
и Центральной Америки, которые занимаются подсечно­
огне вым земледелием, находятся на более высокой ступе­

ни развития, чем кочевые охотники и собиратели . Впро­
чем, обе культуры с равным успехом адаптировались к

жизн и в своей природной среде . Земледельцы живуr в по­
стоя нно перемещающихся поселениях
ому,

что

оседлое

земледелие

-

в основном по-

невозможно

в

условиях

джунглей . Кочевые охотники и собиратели не могуr зани-

261

маться земледелием, так как месtр их обитания не в со­
стоянии обеспечить даже скудного урожая . Индейцы си­
рионо, к примеру, живуr в местности, слишком заболо­
ченной для подсечно-огневого земледелия .

В расовом отношении туземные народы американских
джунглей не отличаются от своих более цивилизованных
соседей . Таким образом, раса и культура

-

совершенно

различные явления. Доведись нам родиться в другом мес­
те, мы бы тоже могли жить, как индейцы сирионо в бол и ­
вийских джунглях, где суровые условия вынуждают л ю ­

дей вести примитивный образ жизни .

Однако нынешнюю картину нельзя назвать полн о й .

Джунгли Южной Америки огромны , и очень может быть ,
что в один прекрасный день мы встретимся с туземцам и ,

о которых до сих пор ничего не знаем . В Британской Гви ­

ане с моим другом Фредом Салазаром и тремя его спуг­
никами произошел любопытный случай. В индейской де ­
ревне они увидели сидевшего на корточках темнокожего

молчаливого человека, настолько не похожего на любого

из местных жителей , что Фред поинтересовался, откуда
тот пришел . Линия волос незнакомца начиналась оче нь
низко, почти над бровями ; его глаза были маленькими и
сидели очень близко ; руки и ноги были покрыты черны­
ми волосами , резко контрастировавшими с гладкой мед­

ной кожей индейцев . И наконец , он сидел на корточках ,
в то время как местные индейцы сидели на ягодицах , вы ­
тянув ноги перед собой .

Когда Фред осведомился , что это за человек , ему дело ­
вито ответили , что это один из лесных жителей . Время от
времени они при х од или для торговли и , очевидно , счита ­
л ись

низшими

существами ,

которых

следует

опасаться .

Фреду и его спуrникам посоветовали и збегать тех мест,
где жило племя этого человека .

В джунглях Центральной и Южной Америки преобла ­

дает такая же картина . Существуют туземные народы , ко ­
торые в большей или меньшей степени уже несколько п о ­
колений находятся в контакте с цивилизованным ми р ом ,
но есть и другие, о которых мы время от времени уз н аем

262

от местных жителей. Но на огромной площади (грубо го­
воря, около семи миллионов квадратных миль), без со­

м нения , обитает множество неизвестных племен. Леса,
о кружающие деревни первобытных земледельцев, служат
убежищем для еще более nримитивных народностей, ко ­
торые так редко показываются

на глаза , что само их су ­

ществование nодвергается сомнению . Вероятно, мы смо­
ж ем больше уз нать о них в результате протекционистской
n олитики ,

nроводимой

некоторыми

nравительствами

Южной Америки . Торговля резиной больше не имеет та ­
кого важного значения , как в nрежние времена, а следо­

вательно , нет и экономической необходимости в э ксnлу­

ата ции несчастных индейцев. В некоторых государствах ,
например , в Бразилии, образованы резервации, где ин­
де йцев никто не бесnокоит. Такая защита может оказать­
ся неоценимой для будущих исследований .

Типичным

nримером

обитателей

джунглей

служат

n игмеи округа Уеле в Африканском Конго . Этот замеча­
тел ьный народ, о котором много nисали, привпекавший

о громное внимание туристов до того, как страна nриоб­
рел а независимость , пользовался такой широкой извест­

н остью,

что в обществе сложилось мнение, будто это

единственные настоящие пигмеи . Разумеется, это глубоко
ош ибочное мнение .

Во-nервых ,

существуют

довольно

многочисленные

гр уnпы низкорослых людей, хорошо известные и под­

робно описанные в официальных и научных документах .

В Африке они живут повсюду, где есть троnический эква­
тор иальный лес

со

сnлошным лиственным

покровом .

Пре жде всего это широкая лесистая полоса вдоль север­
ной оконечности бассейна реки Конго в округах Убанги ,

Ша ри и Чад на территории современной Республики
Ко нго . Во-вторых , это еще более значительные участки
тро пического леса в Камеруне и Габоне , где обитают ту­
зем цы , чей рост и сложение очень напоминает пигмеев

окр уга У еле . Во з можно , они nроисходят от одного корня ,
но этот район так слабо изучен , что о них nрактически
нич его не известно .

263

Но это не все . Судя по этнологй.неским, антропологи­
ческим

и даже

археологическим

свидетельствам,

призе­

мистые желтокожие люди, которых Кун называет пред­
ставителями капекой расы, некогда населяли всю Африку

к северу от лесных массивов .Возможно, они даже были
распространены по всему континенту. Со временем они
были либо уничтожены, либо отброшены на юг предста­
вителями кавказаидной и негроидной рас, вторгавшими­

ся с севера и востока. Остатки капекой расы ныне пред­
ставлены племенами бушменов. Они были художниками,
занимавшимися росписью и резьбой по камню в пещерах

и скалистых укрытиях. Насколько известно, они вымер­
ли, за исключением небольших групп в пустыне Калаха ­
ри в Южной Африке. Но может быть ... и это большое
«МОЖеТ бЫТЬ>>.

В

1932

году, когда я посещал племя акунакуна на реке

Кросс, отделявшей

Нигерию от бывшего

Британского

Камеруна на востоке, со мной произошел один порази­
тельный случай. Мы находились на восточной стороне

реки. Центром племени была крупная деревня, которую
можно было даже назвать поселком, населенная привет­

ливыми

и общительными жителями.

После встречи с

главным и второстепенными вождями и обустройства на­
шей экспедиции, насчитывавшей не менее ста челове к ,
мы пригласили жителей деревни на большое празднество

с тремя ансамблями местных барабанщиков, раздачей по ­
дарков молодежи, всеобщим весельем и обильной едой

для остальных. В назначенное время общество собралос ь
на центральной лужайке размером с футбольное поле,

порасшей короткой травой. Вождь и его свита выглядели
очень впечатляюще. Мы обменялись мимбо (пальмовым
вином) и нашими последними припасами виски. Торже­
ство началось, но вскоре я заметил нечто,

весьма озада­

чившее меня.

Все мужчины племени - ·превосходные представител и
негроидной расы

-

собрались вместе, образуя одну бол ь ­

шую группу, а их женщины и дети стояли в сторонке, к ак

требовал обычай. Но с другой стороны, далеко спра ва от

264

них и совершенно отдельно находилась группа низкорос­

лых широкоп ле чих МJ'*ЧИН с кожей желтовато - коричне­
вого

оттенка ,

> - спросил я у вождя . После того как

11 в десятый раз объяснил ему, что мы не имеем отноше­
ния к правительственным чиновникам , он посмотрел мне

11 глаза и сказал следующее : >. Остатки этого удивительно
красивого и печального монголоидного племени дожива­

ют с вой век в джунглях Таиланда на границе с Китаем и

Лаосом.
Когда речь заходит о веддах , живущих в джунглях , тре ­
буется небольшое объяснение . Для антрополога « Ведда»
оз н а чает первобьrтный подвид древней кавказоидной ра­

сьi, существующий на Индийском субконтиненте и на его
ок раинах . Они худые и низкорослые, с волнистыми пря­
мьiми волосами , включая тонкие усы у мужчин , и редким

вол осяным покровом на шее . Оттенок их кожи варьирует

от желтого до кофейно-коричневого . В самой Индии они
живут в домах , выращивают посевы и имеют разделение

на с оциально -э кономические касты

-

как и сами индий­

цьi, появившиеся здесь позднее .

Но немногочисленные первобьrтные ведды , очевидно
не готовые или не способные ада птироваться к цивилиза ­
ци и , живут в лесных убежищах Цейлона и Южной Ин­

дии. Рост мужчин не превышает пяти футов , женщины на
нес колько дюймов ниже. По всей видимости , последова­
тел ьные волны завоевателей каждый раз загоняли их в ле­

са, куда новоприбывшие не желали совать нос
история ,

повторявшаяся

-

старая

на каждом континенте, за иск­

л ючением Антарктиды .

Некогда веддические

народы населяли практически

вс ю территорию современной Индии . Вероятно, они вы-

271

·теснили негритосов, ранее населявших эти ''земли, но в
свою очередь жестоко пострадали от более высокорослых
соседей .

Малорослые народы Новой Гвинеи живут в горных
джунглях этого большого острова, которые начинаются
от южной оконечности хребта Бисмарка и тянутся в за­

падном направлении. Они имеют многие черты и харак­
теристики, общие с папуасами, с которыми они обычно

находятся в состоянии вооруженного перемирия . Но для
каждой черты сходства есть и свое отличие. Они имеют
более светлый оттенок кожи и слабо выраженный монго­
лоидный облик , в то время как папуасы больше похожи

на негроидов. Типичные удлиненные туловища и костля ­
вые

ноги

папуасов совершенно

нехарактерны для

пред­

ставителей племени тапира.

Пенаны , маленькие жители Борнео, довольно похожи
на них, но отличаются более плотным сложением и роб ­

ким нравом . Подобно африканским негрилли, они выхо­
дят из джунглей лишь для торговли .

Наверное, самыми таинственными и патетичными и з
жителей джунглей являются Призраки Желтых Листьев .
До 1930 -х годов европейцы, слышавшие от таиландских
охотников о

крошечных желтокожих людях,

живущих в

глубине джунглей и не пользующихся оружием

-

даже

стрелами, копьями и дубинками ,- просто обменивались
улыбками .

Такие

существа

воспринимались

как

эле ­

мент туземной мифологии , не заслуживающий серьезно ­

го внимания . Само их название,

Pi Tong Luang на

местном

наречии, доказывало, что Призраки Желтых Листьев н е
более реальны, чем любые другие nризраки, в которых

верят невежественные люди . Было бы нелепо nредпола ­
гать, что за этим кроется нечто большее . Но в 1930-х го ­
дах,

за

несколько лет до

того

как

японцы

оккупирова ­

ли страну во время Второй мировой войны, антроnолоr

r

С.

Бернатциг убедительно доказал,

что таиландские

охотники знают свои родные джунгли гораздо лучше, чем

ученые скептики, корпевшие над книгами в библиотеках

или гонявшие чаи в Бангкоке.

272

Призрсtки Желтых Листьев были не просто реал.ьны;
о ни ока;зались такими беззащитными, как говорили мест 7

н ые жители . Главной причиной их высокой смертности
б ыли нападения тигров и леопардов . По грубым прикид­
к ам, . на свете осталось лишь от трехсот до пятисот пред­

ставителей этой народности. Их кожа - имеет коричнева­
то-желтый оттенок. Они красивы, даже прекрасны, но их
рост не превышает пяти футов трех дюймов. Хотя в их об­
л ике есть нечто
те рная

складка

монголоидное, у них отсутствует харак­
в уголках

глаз,

имеющаяся

почти

у всех

л юдей, принадлежащих к монголаидной расе, и в целом

о ни больше напоминают кавказоидов . Себя они называ­
ют юмбри, что на их языке означает просто . Мно­
гие первобытные племена по всему миру, живущие не
тол ько в джунглях, называют себя точно так же.

Это исчезающее племя попало в азиатские джунгли

после неведомых блужданий . Может быть, они принесли
свою беспомощность с собой, а может быть, выродились
в из оляции , но сейчас они выказывают свойства любого

вы мирающего вида животных . Можно лишь гадать, как
дол го они жили в джунглях . У них нет легенд или тради­
ций, связанных с их происхождением . Некоторые ученые
считают их остатками некогда доблестного народа; дру­
гие

на з ывают

их

последними

представителями

неверо­

ятн о древней расы, выжившей в течение многих тысяче­
лет ий

благод аря

своему ровному,

неизменному образу

жиз ни.

Многие обитатели джунглей были силой вытеснены с
первоначальных мест обитания более агрессивными пле ­

ме нами или захватчиками . Но это не объясняет, как им
удалось приспоеобиться к новой природной среде . Почти
во в сем мире люди , вытеснившие их с исконных земель, в

сво ю очередь были завоеваны, рассеяны, порабощены,
угн етены и притесняемы по меньшей мере с такой же
жес токостью, с какой они сами притесняли маленький

нар од. Но очень редко, если вообще когда-либо, афри­
канские негры или более цивилизованные жители Восто ­
ка искали убежища в джунглях, а тем более оставались

273

там в качестве полноправных и довольных жизнью обита­
телей .

Возможно, один пример из множества объяснит нашу
точку зрения. Когда Чарльз Гудьер изобрел процесс вул­
канизации резины (его патент был выпущен в

1844

году),

он вызвал бум добычи сока определенного дерева, извест ­

ного как

Hevea brasiliensis,

преобразивший Бразилию в те ­

чение одного поколения. Спрос на резину, в те дни nолу ­
чаемую лишь из диких деревьев,

растущих в амазонских

джунглях , nривел к невероятно жестокой эксnлуатации

туземного населения . Uелые деревни уничтожались, что ­
бы

сломить дух туземцев,

работавших

на

каучуковых

nлантациях .

В

1907

году, когда Фосетт протестовал при виде жите ­

лей , угоняемых в рабство, его заверили, что «лишь лесные

индейцы nродаются открыто» . Остальных попросту обра ­
щали в креnостную зависимость для отработки вообра ­

жаемых долгов своим хозяевам. Полковник слышал, как
члены карательного отряда хвастались , что разбивали де ­
тям головы о стволы деревьев или таскали женщин на ве ­

ревке за лошадьми просто для забавы. Сnисок таких и
еще

худших

злодеяний ,

творившихся

на

каучуковых

nлантациях в течение более nятидесяти лет, можно nро ­
должать до бесконечности.

Однако

выжившие

жертвы

nритеснений

не

искали

сnасения в джунглях. Те , кому удалось бежать , отступили
к верховьям рек и в горные долины . Некоторые научи ­

лись защищаться отравленными стрелами. Но , несмотря
на ужас перед угнетателями и тяжелейшие потери, они
как будто nонимали, что не смоrуг выжить в джунглях ,
хотя и знали , что ни один карательный отряд не последу ­
ет туда за ними .

Эта история повторилась в Африке. Возможно , из всех
злодея ний, совершенных белыми людьми nротив nоко ­
ренных народов с другим цветом кожи , ни одно не nолу ­

чило столь широкой огласки , как ужасы , творившиеся о

конце

XIX -

начале :ХХ века в Бельгийском Конго, кото ­

рое тогда находилось в личной собственности короля Ле -

274

опольда П. Эксплуатация шахт и лесов, даже по оценкам
наиболее сдержанных комментаторов , велась с « Варвар­

ской жестокостью». За сто лет до этих событий работор ­
говцы из разных стран постоянно совершали набеги на
негритянские деревни. Пигмеи не были подвержены всем
этим ужасам, оставаясь под надежным укрытием джунг­

лей. Ни один негр не выбирал это убежище в качестве
ме ста

nостоянного

обитания,

какая

бы

чудовищная

участь не ожидала его снаружи.

Перед лицом таких свидетельств в нас растет уважение
к маленькому народу джунглей. Как они совершили то,
что не удалось другим, более сильным и агрессивным лю ­

дям? Как они смогли добиться процветания в этих вели­
ких лесах, куда более цивилизованные народы не про ни­
кали даже под страхом пыток, рабства и неизбежной

смерти?

В

поисках ответа

на эти вопросы

нам предстоит

узнать , кем на самом деле являются жители джунглей , от­
казавшись от необъективных и

часто

недружел юбных

описаний. Независимо от того , происходят ли они от об­
щего корня или принадлежат к разл ичным расовым груп­

пам и подгруппам , им свойственны определенные з нания
и навыки, отсутствующие у нас , несмотря на нашу хвале­
ную « ЦИВИЛИ За ЦИЮ >>.

Глава двадцать четвертая
ПРОИСХОЖДЕНИЕ « МАЛЕНЬКОГО НАРОДА>>

Физиологически и психологически жители джунглей
не похожи на других людей. Став хозяевами своей при ­
родной среды , они адаптировались к ней умственно и

физически. Объективные наблюдатели , особенно ученые,
должны были сознавать неизбежность этого процесса, н
многие образованные люди изумляются каждый раз , ког­
да видят его проявл~ния .

Разумеется ,

главной

жителей джунглей
рых,

исследователи

ления,

отличительной

является

их

отмечают,

особенностью

малый

часто

с

рост.

Во-вто ­

нотками

удив ­

что большинство из них прекрасно сложены ,

необычайно сцльны для своего роста, очень грациозны и
уверенны в движениях. Последнее обстоятельство позво ­
ляет им быстро и абсолютно бесшумно перемешаться по
лесу.

Несмотря на значительные различия

(впрочем,

н

большие , чем различия между представителями так назы ­

ваемой белой, черной и желтой расы), в облике негрито ­

сов и негрилли есть сходные черты.

276

Это наводит на

м ысль, что они не просто эволюционировали в сходном
направлении, н.о, возможно, состоят в родстве друг с дру­

гом.

Возникает замечательная этнологическая головолом­
ка. Учитывая общее происхождение, как эти люди могли
попасть туда , где они находятся сейчас? Глядя на карту

мира, можно предположить, что оии либо жиЛи в одном
месте , а затем разбрелись по половине земного шара,

либо между Африкой и Востоком когда-то существовал
огромный «сухопутный мост>>. Никто, похоже , даже не
рассматривал третью возможность: каким бы ни было
первоначальное

происхождение этих

народов ,

они рас­

пространились оттуда во все места, пригодные для их оби­
тания.

Есть достаточно веские основания полагать, что Ин­
дийский океан

некогда был

разделен

сухопутным

пе­

решейком , но речь идет о времени за миллионы лет до

появления человека, даже самого примитивного . Однако
существуют не менее основательные доказательства того,

что земли, ныне окружающие Аравийское море и Бенгаль­

ский залив, когда-то были покрыты лесом, где могли жить
, по выраже­
нию современных подростков, способностями в области
предсказаний. Мы проверяем свое экстрасенсорное вос­
приятие с помощью специальных карт; австралийск ий

абориген каким-то образом узнает о болезни своей . ба­
бушки, живущей за сотню миль от него; знахарь афр и -

280

канского племени может объявить о прибытии гонца за­

t

л го до его появления. Но коренные обитатели тропи­

rеского леса, насколько мне удалось узнать от серьезных

•rеных, наблюдавших за ними , совершенно не интересу ются больными бабушками, гонцами или двусторонней

е л епатией . Другое дело- естественные вещи , такие как
rрирода и охота .

П рофессиональное выслеживание животных, даже ра­
rенных, само по себе довольно утомительно , но в тропи­
rсском лесу со сплошным лиственным покровом оно ста­

ювится практически невозможным . Однако лесные жи­
сли

иногда

могут

выслеживать

животных

в

течение

IССКОЛЬКИХ суток, ХОТЯ ПрИ ЭТОМ ОНИ даже не В СОСТОЯНИИ
казат ь пришельцу, владеющему их языком, на какие-ли­

св идетельства в виде сломанных ветвей , следов и так

tалее. Это может показаться преувеличением, но уверяю
11ас , что если вы проживете в джунглях какое-то время без
оnасе ний и придирок , то научитесь чуять предстоящую

ногоду, дрейфовать вместе с животными

-

в общем , по­

llадете в некий огромный биоритм . Я не могу и , следова-

1 льна, не стану утверждать, что любой человек может
11редчувствовать прибытие гонца или читать чужие мыс­

'IИ . Но когда речь заходит о животных, слова буквально

11

меняют мне . Могу лишь сказать, что много -11е т занима­

IIСЬ сбором животных, несмотря на ужасное зрение, я час-

10 наб редал на них, потому что ... как бы это назвать? Бы-.
11 ли это повышенной восприимчивостью других орга11 в чувств или экстрасенсорным восприятием? Кто
111ает? Я не знаю, но даже мои туземные помощни!G1 по­

i rоян но спрашивали, как мне удалось найти тот или иной

!Кзем пляр. Обычно это . происходило в десяти минутах
дьб ы от нашего лагеря, на территории, которую они

11

матривали самым тщательным образом. По какой-то

llрич ине я подходил прямо к животным или они подходи­

tи ко мне, без всякого осознанного участия с моей сторо-

111>1.
Легко назвать это простым совпадением, но с дру­
IОЙ стороны, большинство · ИЭ нас живет в совершенно

281

иных условиях. В джунглях Э'ГО один из повседневны

фактов, как грузови-ки, такси · и автобусы для жителя
Нью-Йорка.

Способность

предвидения

кажется

нам:

чем-то необычным, но когда мы рефлекторно перестра ...
иваемся в соседний ряд движения или уклоняемся от
грузовика, это выглядит для пигмея так же необычно и

загадочно . Для тех, кто живет в джунглях, постоянно
использование

зрения

и

слуха

превратилось

в

неосо

•

нанную привычку.

В течение тысячелетий выживание туземца зависел
от того, сумеет ли он неслышно поставить ногу на землю

или не наступить на ядовитую змею . Он должен был на ­
учиться,

без

участия

того,

что

называем

логическим

мышлением, за какую ветку или лиану можно ухватиться,

не подвергая себя опасности.
Возможно, благодаря столь тонкой настройке на чув­
ства, которыми мы не пользуемся, жители джунглей раз ·

вили свои навыки в психотерапии . Считается, что в на ­
шем обществе мужчин и женщин учат думать; вмест
этого житель джунглей учится чувствовать. Он настоль ..
ко же опережает нас в восприятии, насколько мы опере ­

жаем его в интеллектуальных процессах . Возможно, по ­
этому быстрота его реакции кажется нам такой удиви •

тельной. С другой стороны, все, что восхищает его н
нашем облике, по-видимому, является результатом на ..
шей цивилизации.

Успешная психотерапия

-

не что иное, как использо ..

вание чувств и эмоций для исцеления, точно так же, ка
успешная иммунизация есть использовани.е мощных вак

..

цин для инъекций. Мы достигли значительных успехов!
иммунизации, но имеем большие пробелы в области ис . .
пользования человеческих эмоций и лишь начинаем за •
крывать их .

Когда Стюарт погрузил первого негритоса в транс, 011
с удивлением обнаружил , что это было признанной и ши
роко распространенной практикой среди племенных ша ·

манов . Его удивление возросло , когда местные знахари
присоединились

к

нему,

помогая

282

пациенту исследова·rь

его прошлое и его сны в поисках событий , которые по­
звол или бы узнать источник его недомогания

-

в данном

случ ае сильной головной боли . По свидетельству Стюар ­
та, он ожидал услышать ритуальные фразы и увидеть
н ел епые жесты, так как вся деревня собралась вокруг
пос мотреть на сеанс лечения .

Но результаты знахарей

оказались >.

Джунгли в изобилии снабжают своих детей едой и
кр овом, орудиями труда и оружием , той одеждой , в кото­

рой они нуждаются, абсолютной свободой передвиже­
ния, но в первую очередь

-

285

превосходной защитой от

внешнего мира. Люди, знающие о них лишь понаслыш ­
ке , считают их неспособными · к выполнению работы ,

требующей умственных навыков . В свою очередь, жите ­
ли джунглей
недоумками ,

потешаются
не

над большими неуклюжими

умеющими

правильно

сложить

крышу

из .листьев, выслеживать добычу и находить верную до ­
рогу в лесу.

Домом для них служит не какая-нибудь особенная по ­

ляна или пространство между деревьями . Группа, редк
насчитывающая больше нескольких семей (в любом слу ­
чае не более двухсот

-

но

миль,

проходить сотни

трехсот человек), может спокой ­
направляемая

предчувствием

более обильной добычи. Мы считаем такой образ жизни
кочевым, но фактически его лучше называть «бивуач ­
ным».

Таким образом, их жилища и домашняя обстановка
эфемерны : все легко создается, а затем оставляется бе

малейшего сожаления . Их пожитки никогда не бывают в
тягость при переходе от одного временного лагеря к дру ­

гому. Призраки Желтых Листьев довели эту подвижность
до предела , что может быть одной из причин их вымира ­
ния . Они почти никогда не проводят две ночи подряд н
одном месте , но каждый день строят новые шалаши и
шестов .

Поскольку люди джунглей обитают в растительном
поясе, который славится изобилием лиан и вьющихся
растений , они блестяще научились пользоваться этими
естественными веревками и канатами . Африканские пиг­

меи и некоторые индейцы Южной Америки обладают
особенно выдающимися навыками в плетении гамаков и
рыболовных сетей из растительного материала .
Африканские неrрилли, которым нет равных в акку ­

ратности

и

расторопности

при

обустройстве

лаге ря ,

оставляют задачу сооружения жилищ на усмотрение жен ­

щин. Мужчины иногда помогают в сборе широких зеле ­
ных листьев для кровли,

и некоторые

из них весьма ис ­

кусны в строительстве, (:СЛИ возникает такая необходи ­
мость .

Их

единственным

материалом

286

служат

шесты,

вырубленные

из

молодых деревьев,

листья

и

лианы,

скре пляющие хрупкую конструкцию.

Хижины пигмеев конголезского округа У еле круглые и
име ют форму полусферы. Они могут быть любого разме­

ра, но обычная семейная хижина имеет шесть

-

восемь

футов в диаметре. Женщины с раннего возраста учатся
загонять в землю длинные шесты без всяких копающих

или отбойных орудий . Они резким движением втыкают
шест, поднимают и снова втыкают, каждый раз точно в

углубление , оставленное предыдущим ударом, пока тот

не опускается на достаточную глубину. Соорудив круг из
шестов с проемом для двери шириной около фута, жен­
ши на пригибает верхушки и связывает их лианой. Затем
лианы пропускаются через шесты, образуя подобие ре­
шет ки,

на которую вешаются листья, закрепленные рас­

ше пленными надвое черенками и уложенные друг на дру­

га, как черепица. Если при первом дожде обнаружится
протечка,

несколько листьев перекладываются на новое

место, но в общем и целом крыша хорошо удерживают
воду, пока листья не высыхают. К тому времени племя
обычно снимается с лагеря и отправляется к следующему.
Поскольку

внизу никогда

не бывает

сильного

ветра,

можно не беспокоиться, что конструкция развалится при
грозе.

Джунгли востребуют обратно покинутое жилище лишь
немнагим медленнее, чем пигмеи возводят его. Колин
Тернбулл однажды вернулся на первый лагерь, где жил с
ними, и смог разглядеть лишь слабые очертания бывшего

поселка. От хижин не осталось и следа.
Большинство жителей джунглей строит похожие до­
ма,

с

незначительными

отступлениями

в

ту

или

иную

сторону. Однако некоторые пользуются естественными
убежищами. Ведды иногда живут в неглубоких пещерах
под нависающими горными утесами в джунглях. Остатки
негритосов на Андаманских островах строят свои дерев­
ни по кругу с площадью в центре, но их дома не более

проч ны,

чем жилища

их африканских родичей .

доль ше остаются на одном месте

287

-

возможно,

Они

потому,

что лесная территория

острова . невелика,

а

пиши

везд

достаточно.

Обстановка для лесного дома сооружается с таким ж
проворством, как и сама хижина. Постель не обязательна ;
во многих жилишах на пол кладуr несколько жердей, по

крытых листьями. Другие строят конструкции из палок ,
перевязанных лианами. Для белого человека такие лож а
чрезвычайно

неудобны; его больше устраивает гамак,

сплетенный из лиан.

Стол представляет собой каркас, похожий на основу
кровати . Он стоит на четырех палках и используется в ос ·
новнам для того, чтобы вялить мясо на маленьком кос
ре, который разводится внизу ; ясно , что в джунглях н

•
•

возможно завялить мясо на солнце. Стул похож на пл е ·
тенку из гибких прутьев, сиденье и спинка формируютс!t

весом

человеческого

тела .

Пигмеи

часто

пользуютси

бревнами вместо сидений или даже садятся на большо~

лист, уложенный на землю . Они чистоплотны, поэтом
не садятся и не ложатся на сырую землю без крайней не ·

обходимости . Такие предметы, как мебель для храненюt
вешей , для красоты или для работы, им совершенно н е
известны .

Что касается домашней уrвари, то семья пигмеев удо11
летворяется несколькими ножами , чьи лезвия из тверд

д ревесины можно наточить до бритвенной остроты, од
ним -двумя

куска

горшками,

слоновьего

корзинами,

бивня,

иногда

привязанного

молотком

к

и

деревянн

рукояти . Все это можно нести в корзинах, не замедляи
движения семьи при переходе от одного лагеря к другом у,

В каждой новой хижине листья служат тарелками, ск
тертью и салфетками, заостренные палочки использую
ся вместо ложек и вилок , а скорлупа крупных орехов илн

кожура фруктов заменяет кружки .

Одежда

-

одна из наименьших проблем для жителн

джунглей. Огонь согревает лучше , им можно пользовать ­
ся для приготовления еды, так стоит ли пр илагать допол

нительные усилия для зашиты тела от холода? Пигм 11
уже тысячи лет знают то , что люди вроде меня открылн

288

nо сле длительных мучений в тропическом дождевом ле­

су: набедренная повязка

-

это все, что необходимо для

удобства и сохранения приличий . Еще одной характер­
ной чертой костюма в джунглях является пояс, к которо­

му крепятся мелкие предметы и мешочки с едой . Все
ос тальное надевается лишь в качестве украшения и ред­
ко заслуживает такого восхищения,

кр аска

туловища

или

ягодиц .

как мастерская рас­

Пигмеи,

надевающие

об ычную одежду, когда они навещают негритянскую де­

р е вню, сразу же избавляются от нее , как только возвра­
ша ются в лес.

Почти все жители джунглей добывают себе пропита­
ние охотой (дичь может быть любого размера, от муравь­
св до слонов), сбором фруктов, орехов и овощей . Способ­
ност ь двигаться быстро и бесшумно, знание повадок жи­
оотных

и

загадочное

умение

каждый

раз

смотреть

в

нуж ное место делает их лучшими охотниками среди лю­

дей в истинном понимании этого слова . Африканский
пигмей настолько же превосходит среднего негра в этой

бласти, насколько лесничий превосходит среднего горо­
жан ина.

Бамбути

-

далеко

не самые умелые лучники

или

коn ьеметатели, но они могут подкрадываться к добыче

rа к близко, что даже неудачный выстрел попадает в цель.

ни также с большим успехом nользуются ловчими сетя­
ми, сотканными из прочных волокон , которые они вытя ­

гива ют из определенных лиан. Лесные охотники обычно
связ ывают свои сети большим полукругом , куда женщи­
IIЬI и дети загоняют дичь,

как некогда поступали з агон­

щи ки на охоте в английских леса х .

Одним из обычных блюд служит окапи

-

пугливое и

скр ытное животное, напоминающее жирафа с короткой

щее й . Они так неуловимы, что до начала ХХ века ни од­
н ом у белому человеку не удалось их увидеть . Стэнли , по­
жал уй, первым услышавший о необычном существе, по

оnис анию рассудил, что окали больше походит на осла .

П игмеи выслеживают и убивают окали без особого труда ,

IO

Сандерсон • Кни га Вели юtх джунглей•

289

···нр

что оказыв

ется не

no:LI

силу nрек-расно снаряженным ев-

ропейским охот Н икам.
Те же самые маленькие люди являются единственным
серьезным врагом лесных локсодонтов. Лишь негрилли
осмеливаются подойти к властелину джунглей достаточ­

но близко , чтобы nричинить ему вред.

При этом они

пользуются двумя методами. Менее расnространенный
заключается в том, что охотник подкрадывается к живот­
ному и калечит его, nронзая копьем подколенное сухожи­

лие. Слон не может двигаться, если у него повреждена хо ­
тя бы одна нога, и становится легкой добычей для охот­
ников . Более расnространенный метод, который другие
охотники боятся даже исnробовать, заключается в том,
что пигмей заползает под слона и вгоняет копье в огром­

ное брюхо животного. Затем он nроворно откатывается в
сторону и следует за раненым слоном, пока тот не умрет

от заражения крови, что обычно происходит через не ­
сколько дней.

Но независимо от способа охоты, место гибели слона
становится следующей стоянкой для племени.

Крайне

примитивные инженерные навыки не позволяют пигме ­

ям доставить лесного гиганта домой, целико!>f или по час ­

тям . Поэтому люди, не теряя времени, идуr туда , где ле ­
жит туша:

nроцессы

очень быстро .
племя

разложения в джунглях nроисходят

Мясо слона считается деликатесом .

наедается

до

отвала

и

вялит

куски

мяса

Ве с

вп рок .

Пиrмеи оста ются на одном месте , пока слон не будет съе ­
ден целиком , з ащищая останки от мародеров животног
мира.

Удачливый охотник завоевывает огромную славу и
очень гордится ею, так как nрестиж является единствен ­

ной наградой в обществе пигмеев-бамбуrи . Он не полу­
чает дополнительных nорций мяса и даже не имеет npaвn

на самые лакомые куски . Каким бы великим ни было и с ­
кусство охотника , он убивает дичь не для себя, а для об ­

щества. Ежедневная добыча делится на всех, часто с
сnорами

и

мольбами,

но

не

290

по

желанию добытчика .

1

Удовлетворение от хорошей охоты 1 и ,восХИ Уf ние соплеме нников

-

вот все, чего может о~идать охотник ,

и qн

не стремится к большему. Если же он скромно относится
к своим достижениям, то его престиж поднимается еше
вы ше .

Мясо, добываемое мужчинами , дополняется съедоб ­
ны ми кореньями, орехами и фруктами, которые собира­

ют в основном женщины и дети. Посторонних восхиЩает
сп особность этих людей безошибочно находить богатый
ас сортимент съедобных вещей, не все из которых могут
по казаться нам аппетитными .

Хотя многие продукты, которые мы обычно готовим,
съедаются сырыми, в лагере пигмеев всегда горит костер ,

на котором можно жарить или тушить еду.

Некоторые

обитатели джунглей н~ знают, как добыть огонь , но боль­
ши нство умеет это делать с помощью сухих палочек. Все
они, особенно женщины, искусно переносят угли, завер­

нутые в древесные листья , с одного лагеря на другой. Су­
хое дерево не всегда есть под рукой , но люди ищут полые
дере вья,

и

когда другое топливо недоступно,

мо гут воспользоваться

они

всегда

щепками, упавшими к подножию

ствола.

Во всем мире люди любят мед, а джунгли иногда
буквально истекают медом, благодаря

жеству

пчел .

В

разных

великому

мно­

племенах существуют разные

методики добывания меда и защиты от укусов, которые

быва ют очень болезненными, а иногда даже смертельны ­
ми . Гнездо обычно расположено высоко на дереве, и к
нему приходится подниматься по стволу. Некоторые ази­
атс кие негритосы прибегают к рискованному средству :
они привязывают в nоясу тлеющий , сплетенный

и з сухой травы и свежих. листьев, и поднимаются на де­

рево в облаке дыма. По -видимому, они считают, что мед
то ит

нескольких

укусов,

когда

дым

начинает

рассеи­

оатьс я .

Поскольку некоторые виды дичи никогда не спуска­
тс я на землю f а . многие фрукты и орехи нужно собирать

291

прежде,

·• Ш они уПадУт gю1З, маленькие обитатели

джунглей нем'У!Ъгим 'уступают Тарзану в умении лазать по

деревь~м . ДетишкИ' учатся карабкаться по стволам и
прочным лианам примерно в то же время, когда начина ­

ют ходить. Многие игры включают в себя элементы лаза ­
ния и прыжки с ветки на ветку.

Мальчиков с самого раннего возраста посвящают в ис ­

кусство охоты. Малыши имеют миниатюрные копья, лу­
ки и стрелы, тщательно изготовленные их отцами и точно

копирующие настоящее оружие, хотя стрелы для детей

делаются из мягкого дерева с тупым наконечником . Если
кусок старой ловчей сети приходит в негодность, пигмей
делает маленькую сеть для своего сына, хотя подготовка
волокон и завязывание узлов стоит ему многих часов кро ­

потливого труда.

Оружие И охотничьи приспособления других жителей
джунглей варьируются в довольно узких nределах, если

не считать Призраков Желтых Листьев, у которых просто

нет ничего подобного . Негритосы Малайского полуост­
рова пользуются духовыми трубками, снаряженными от­
равленными дротиками,

и делают из бамбука ловуш ­

ки для рыб, хотя не имеют сетей для охоты на суше .

Индейцы джунглей

Южной Америки пользуются раз ­

нообразным оружием и охотничьими приспособлениями
(сетями, ловушками для
тельных

предметов.

рыб), сделанными из расти ­

Андаманцы

маленьких деревянных каноэ с

некогда

плавали

на

примитинной снастью

для морской рыбалки, но в наши дни такие суденышки
редко выходят в море, так как туземцы стараются не вы ­

ходить из джунглей на долгое время. Известно, что они
пользавались гарпунами для добычи дюrоней, или мор ­
ских коров

-

больших млекопитающих, родственных

американским ламантинам. Они также делали наконеч ­
ники для стрел из железа, полученного с кораблей, раз­
бившихся на побережьях Андаманских островов за по ­

следние несколько столетий. Их луки необычайно мощ ­
ны и в снаряженном виде крупнее своих владельцев, чей

292

рост не превышает четырех . футов1

осьми ~~fi мов . q'il,е­

видно, они никогда не уiшлись добы ~ать р гонь, но с д ~в ­

ero

н их пор имели

одном из островов

благодаря действующему вулкану на

-

по крайней мере, так гл асят ле-

генды.

..
Андаманекие негритосы принадлежат к редкой катего -

р ии обитателей джунглей, известной своими нападения ­
м и на чужаков
го

времени

-

возможно , потому, что в течение долго­

единственными

другими

людьми ,

которых

о ни видели , были малайские рабоггорrовцы , совершав­

ш ие набеги на побережье. Первые белые люди , увидев­
ш ие их , описывали андаманских туземцев как враждеб ­
н ый народ, причиняющий немало вреда жертвам кораб­

ле крушений . Ходили слухи о том, будто они каннибалы .
Это не так , но они действительно сжигали и , возможно ,
до сих пор сжигают тела убитых врагов, что могло лечь в

ос нову вымысла . Единственное белое поселение на Анда ­
м анских островах,

бывшая исправительная

колония

в

Порт-Блэре , не поддерживает с ними никаких отноше­
ни й .

Наибольшую и звестность среди жителей джунглей в
художественной литературе приобрел один из андаман ­
ских негритосов , представленный в качестве персонажа

сэ ром Артуром Конан Дойлем в романе > . Обратите на это особенное внимание,

Ватсон. Слушайте дальше: «Они очень некрасивы . У них
бол ьшая, неправильной формы голова, крошечftые зл ые глаз ­

ки и отталкивающие черты лица . Руки и ноги у них заме ­

чател ьно мал ы . Они так зл обны и дики, что все усилия анг ­
л ийских властей приручить их всегда закончивались неуда ­
чей .

Захваченных в плен они обычно убивают

дубинками

с каменным наконечником или отравленными стрелами. По ­

боище, как правило, заканчивается каннибальским пирше ­

ством>> . Какие мил ые, располагающие к себе люди, не правда
л и , Ватсон ?>.>

В романе Тон.га стреляет в великого сыщика малень ­
кой отра вленной стрелкой , промахиваясь лишь на воло ­

сок , после убийства другого англичанина , очевидно со ­

вершенного лишь ради забавы . Затем он сам гибнет от

пуль, выпущенных Холмсом и Ватсоном . Со своей сторо ­
ны , добрый доктор говорит о нем как о « маленьком чер ­

ном человечке с огромной , неправильной формы головой

и копной всклокоченных волос .. . Глаза его горели мрач ­
ным, угрюмым блеском, а толстые губы , вывернутые на ­
ружу, .изгибались злобной усмешкой, обнажая зубы, ляз ­
гавшие от животной ярости >).

Поскольку доктор Ватсон заметил все это при свете
фонаря , стоя на палубе полицейского катера, преследо ­

вавшего беглецов по ночной Темзе , его зрению можно
лишь позавидовать.

294

Криминальные · наклонности

бедного

Т,онrи

совер­

шенно отсутствуют у большинства жителей джунглеJ1.

Насколько известно, они никогда не воюют между собой
и очень редко встуnают в открытый конфликт с другими
людьми, даже в целях самообороны. Наилучшая защита
для них

-

бегство в лес, что они проделывают с несрав­

ненной легкостью. Однако племена, описанные Фасет­
то м в Южной Америке, некоторые андаманекие негрито­
сы и представители племени тапира на Новой Гвинее из­
вестны своей агрессивностью.

Очевидно, жители

горных джунглей

Новой

Гвинеи

(тапи ра) издавна убивали любого папуаса , вторгавшегося
на их территорию. В наши дни имеются многочисленные,
хотя и неподтвержденные сообщения о том, что некото­
рые племена пигмеев, особенно живущие в лесах запад­
ной оконечности острова,

кость

по отношению

проявляют крайнюю жесто­

к чужакам.

Они

терроризируют

местных крестьян своими набегами, убивая людей и сжи­
гая дома. Возможно , такое поведение было спровоциро­
вано гонениями и является защитной реакuией, но мы
недостаточно хорошо знаем обстоятельства дела и не мо­
жем вынести окончательного суждения .

Пигмеи Новой Гвинеи отличаются от других народов
джу нглей

тем,

что

они

обрабатывают

почву,

а также

вы рашивают свиней и цыплят, как их более рослые со­

седи. Их маленькие поля на лужайках в джунглях засе­
яны в основном сладкой картошкой и тара (растение с
крупными листьями и съедобным корнем, напоминаю­

щее ревень). Разумеется, племена, которые занимаются
сельс ким хозяйством, не ведут кочевого образа жизни,
хотя

искусно охотятся

на местную дичь:

казуаров,

мел­

ких птиц, сумчатых опоссумов и других мелких млекопи­
таю щих .

Бедные маленькие Призраки Желтых Листьев, кото­
рые не рыбачат и не охотятся, ограничивают свой мясной
рацион остатками трапез леопарда или тигра. Они су­

ществуют в основном за счет того, что могут собрать

фруктов , корней, орехов и насекомых,-

295

-

и пьют лишь

стоячую воду из полых бамбуковых стволов, не подходя
близко к местам водопоя крупных животных.

Хотя жители джунглей могут об еспечивать себя всем
необходимым и без сельского хозяйства, у них есть по­
требность в продуктах,

которые

нельзя добы ть с

по ­

мощью первобытных навыков - в первую очередь это от­

носится к соли. Поэтому они торгуют с внешним миром .
Как правило , они прибегают к древнейшему и в некото­
ром отношении наиболее удобному сnособу торговли ,

который называется «скрытым обменом>> . При этом нет
нужды в спорах и взаимных упреках ; фактически торгую­
щие стороны даже не видят друг друга.

Обмен происходит следующим образом. Группа тузем­
цев из джунглей выбирает удобное место на поляне или

на окраине леса и складывает там свой товар. В основном
это продукты, недостуnные для жителей окрестных дере­

вень или работников на плантациях . « Продавцы >> кладут
свой товар на видном месте и уходят. Затем
приходят за товаром

и

оставляют взамен

свои товары

в

количестве ,
вс его

которое

э то е д а,

кажется

например,

рис

им
и

справедливым.

маниок а,

Чаще

каменные

или

м еталлические орудия , соль , иногда табак . Никто не ока­
з ывается обманутым больше одного раза . Если жители
джунглей не удовлетворены оценкой своих товаров, они
н е приходят снова.

Это коммерция в самом примитивном , но наиболее
де йственном виде. Когда торговля ведется с глазу на глаз,

положение неизменно осложняется . К примеру, у жите­
л ей джунглей не nринято делегировать нескольких чело­

век для ведения торговых переговоров снаружи. Это ка­

жется им слишком сложным . Приходит все племя, вместе
с детьми и стариками, либо никто.
Пенаны с острова Борнео знают, что саравакские да­
яки обменивают такие ценные вещи - мечи, бусы, соль и
т кани

-

на

смолу . определенных деревьев,

растущих

в

джунглях, или на циновки, сплетенные из лиан . Этот пуг­
л ивый народец появляется и исчезает по своей прихоти;

даяки не знают, где их искать . Но они никогда не предла­
гают на продажу длинные духовые трубки и отравленные

стрелки, с помощью которых они охотятся . Эти тщатель­
но отполированные трубки nрямые, как ружейные ство­
л ы ; их длина превышает рост человека , а выстрел из них

м ожет быть смертельно точен до расстояния в тридцать
ф уrов .

Сущность такой торговли лучше всего проявляется в
л юбопытных

взаимоотношениях

не грилли и неграми.

между

африканскими

С незначительными вариациями,

п одобные взаимоотношения

nреобладают повсюду,

где

ест ь одна раса, считающая себя более цивилизованной, и

д ругая, не оспаривающая этого мнения, но глубоко без­
различная к цивилизации вообще. В данном случае негры
со своими умениями, навыками и ремеслами представля­
ют «цивилизованную>> расу, а пигмеи - равнодушных ди­

карей.
С пастырским рвением, которое выказывают все лю­

д и, когда они не только гордятся своей культурой, но и
могут извлечь из этого неплохую прибыль, если удается

297

убедить соседей жить на свой лад' и выnолнять черную р ~

боту, негры отчаянно nытаются nигме~!!~
1 \

но им каждый раз не везет. Хотя nигмеи не любят выхо дить из джунглей по какой-либо nричине, они nосещают
негритянские деревни, чтобы обменять дичь и мед на ба­
наны и маис, слабое nиво или nальмовое вино, ножи,
соль и табак.
Каждый негритянский вождь считает, что он и его де­
ревня владеют груnnой nигмеев, живущей поблизости и
регулярно торгующей с ними . пытаются
nриставить соседей к работе, хвалятся nеред чужеземца­
ми своимислугами

или >,

иначе

говоря , эпоху >, в то вре­
мя

как

определенные

племена ,

живущие

за

пределами

джунглей (например, папуасы Новой Гвинеи} , действи­

тел ьно пребывают на этой стадии . Некоторые народности
джу нглей пользуются роговыми и костяными орудиями,

но это не имеет ничего общего с их примитивностью , сте­
пе нью их развития и так называемым культурным уров­
не м .

Во-вторых, гоминиды в целом никогда не проходили
че рез ),

ко ­

торые я слышал в Британском Гондурасе. Когда я жиJt
в столице маленького государства Белиз , образованны
городские жители относились к двенди как к сказоч ­
ным персонажам .

Но и образованные , и необразован

ные люди, жившие и работавшие в джунглях , не толь ­

ко верили в двенди, но и имели доказательства их су­
ществования. Я говорил с десятками свидетелей , утверж ·
давшими, что они видели ; среди мои

информаторов были работники лесничества, проходиu

шие курс обучения в Европе и Соединенных Штатах.
Младший лесничий в Британском Гондурасе сказаJ1

мне , что несколько раз видел двух двенди, наблюдавши
за ним с окраины лесного заповедника рядом с

горамl'!

Майя, неподалеку от Петена, где , по мнению некото
рых

ученых,

Этот район

зародилась

цивилизация

представляет собой

индейцев

мешанину

из

майн

гор ны

хребтов, высоких пиков , глубоких ущелий и долин, п
росших тропическим дождевым лесом . Ни джунгл и , Hll
сами

горы

не

,

подвергались тшательному исследова нИJ

они не закартированы,

и никто не знает, что там

п р ои

ХОДИТ.

По словам лесника, те существа, которых он видеJI ,
были ростом от трех с половиной до чет.ырех с полов и н

футов, хорошо сложенными, но с очень тяжелыми пле•ru
ми и длинными руками . У них были плоские желтоваты
лица. Судя по описанию , они не слишком отличались

r

самих индейцев майя, среди которых встречаются оч IIТ•

низкие люди. Но утверждалось также, что тело двенди т
крыто волосами, нехарактерными для майя. Они остаВЛJL
ли неqбычно глубокие следы с заостренной пяткой .

Обычно, когда кто-нибудь видел их, они внеза пн о rю
являлись из леса и наблюдали за человеком издал е

318

1,

~ол ча, но с л юбопытством, не делая угрожающих движе­
lшй, хотя иногда мне рассказывали, что они хватают со­

бак и уносят их . На мой взгляд , самой нелепой особенно­

стью были сообщения о том , что двенди почти всегда дер­
Ркат

над

головой

предмет,

напоминающий

большую

мекс иканскую шляпу, или сомбреро . Я слышал это от по­
/lудюжины информаторов , рассеянных по всей Централь­
ной Америке, но скептически относился к их словам, по­
а не увидел в африканских джунглях крупного шимпан­
е, державшего над головой большой кусок пальмового

и ста наподобие зонтика . Это действительно выглядело
а к мексиканская соломенная шляпа!
Еще одним свидетельством существования этих служит тот факт, что на многих барельефах древних
м айя изображены пары крошечных сушеств, совершенно

обнаженных, если не считать больших шляп. Малый рост
в да нном случае не указывает на низкое социальное поло­

жение, так как крестьяне
майя

-

-

низший класс в обществе

изображены гораздо крупнее .

С уществование менее примитивных, но столь же не ­
и звестных людей, живущих в джунглях, больше не вызы­
оает у меня сомнений , так как я имею личное доказатель-

тво. Во время экспедиции в Британский Гондурас мы

разб или лагерь в предгорьях. Старший лесничий колонии
1/ ейл Стивенсон навестил нас там, и мы отправились в
однод невный маршрут на вершину хребта , расположен­

l!о го за нашим лагерем . Оттуда открывался великолеп­
IIЫЙ вид на территорию, еще не разведанную ни европей­

нам и, ни местными жителями. Мы видели дым , подни ­
мавш ийся

из

леса;

прямоугольные

участки ,

чей

цвет

нвстве нно отличался от окружающих джунглей, показы­
нали, что там когда-то велась расчистка под сельскохо­

tяйственные культуры. Наш спутник даже слышал neтy­
lllинoe кукареканье на рассвете.

Дал ьнейшие свидетельства человеческого обитания в
ном

районе были

получены

позднее,

когда нефтяная

омпа ния делала аэрофотосъемку гористой мест­

''

сти. Фотографии не оставляли сомнений, что в этом

319

совершенно изолированном районе живут люди. Над ним
пролегает один и з коммерческих воздушных маршруто о ,

а с горных склонов можно видеть океанские лайнеры , п е ­

ресекаюшие Гондурасский залив . Однако никто еще н
выходил во внешний мир из этих загадочных земель, и
мы не имеем представления, какие люди там обитают, ­
возможно , индейцы майя, в свое время бежавшие от и с
панских завоевателей , или же потомки домайанской ци ­
вилизации, принадлежащие к неизвестной расе .

Работая в Гватемале, мы наткнулись на сведения о л е
гендарнам сисемите. Это огромное волосатое существ
гораздо крупнее человека и сильнее любого животно

предположительно обитает в горных джунглях . Сисемитr~
видели далеко не так часто , как двенди , и расска з ы с вид

•

телей не так достоверны , но он обладает устрашающей
репутацией , так как , по слухам, разрывает мужчин на ку

ски и уносит женщин с собой .

В одной из первых историй , опубликованной в

1915

г

дув « Музейном журнале >> Пенсильванского университета ,
повествуется о том , как сисемит унес жену молодого фер •
мера, которого впоследствии посадили в тюрьму за убий ·

ство, так как его . словам никто не поверил . Но через неко ­
торое время отряд охотников поймал женщину, которан

пришла к ручью напиться . Она отчаянно вырывалась, ос

•

бенно когда на склоне холма появился сисемит, размахи ­
вавший руками и что-то кричавший ей.

>,

Одно

достигает

абсолютный рекорд для архитектуры

майя. Первые исследователи обнаружили, что проще за­
браться на вершину здания, цепляясь за корни лиан и

стволы деревьев, чем по огромным, частично обрушив­
шимся ступеням. Крыши и вершины стен заросли орхи-

333

деями и другими эпифитами, КQ.торые чувствуют себя в
каменных расщелинах так же уютно , как и на ветвях де ­
ревьев .

Однако внутри огромные балки, сделанные из сапо ­
диллового дерева до сих пор украшены прекрасной резь ­

бой майя, выдержавшей натиск времени. В верхних чер ­
тогах храма были обнаружены сосуды и другие керамиче ­
ские изделия, включая затейливые полые статуэтки со
следами яркой раскраски.

С годами археологи смогли определить очертания го ­
рода и его главных зданий , улиц и площадей по едва за ­

метнЫм следам, широко разбросанным в джунглях. В

1956 году Пенсильванский университет предпринял в Ти ­
кале

большие

раскопки

в

рамках

восстановительног

проекта. Огромная масса растительности была удалена
вершин и стен главных зданий, и постепенно великий го ­

род майя начал принимать свой облик тысячелетней дав ­
ности. Джунгли , почти скрывшие его от человечества ,
бьmи вынуЖДены отступить.

Имеем ли мы право судить, что есть в джунглях и чег
там нет? Я предпочел бы, чтобы мы перестали обменивать­
ся мнениями по этому предмету и провели настоящее ис ­

следование. Насколько нам известно , коренные жители
джунглей не создали развитых культур , чего нельзя сказат1,

о людях, живших на окраинах тропических лесов. Если
древние кхмеры и майя могли это сделать , другие ничем н

хуже их . Не стоит утверждать обратного лишь потому, что
до сих пор у нас нет вещественных докf:!зательств.

Глава двадцать девятая
МУДРОСТЬ ДРЕВНИХ
Мудрецы

древних

цивилизаций

Средиземноморья

оставили нам обширное наследие , состоящее из глубоких
рас суждений о nрироде вселенной и наблюдений окружа­

ющего мира .

Очевидно , им не nриходилось бывать в

джунглях, но они бьmи знакомы с историями о животных
и людях, обитающих в троnических дождевых лесах , ин­
тересовавших их гораздо больше , чем nышная раститель­

ность. Они nридумали великое множество чудес , изобра­
жая и оnисывая необъятную

terra incognita,

лежавшую к

югу и востоку от их родной земли, но, nохоже , не имели
даже смуrноrо nредставления о величественных эквато­
риальных лесах с плотным лиственным пологом и могу ­
чим и колоннами древесных стволов.

Примечательно, что они старались делать свои заnиси
как можно более подробными , особенно в том , что каса­
лось людей. В то время , когда они встречались с афри­
кан скими

пигмеями ,

частично

населявшими

верховья

Нила в эnоху Древнего Егиnта, сведения об азиатских не­
гритосах могли дойти до них только из вторых рук. В об-

335

шем и целом древние достаточно-з_драво относились кис ­
ториям путешественников из дальних стран.

Египтяне устраивали экспедиции на юг и могли дости ­
гать окраин джунглей, хотя едва ли углублялись туда на

значительное расстояние. Но в любом случае им прихо­
дилось торговать или воевать с племенами, хорошо з н а ­

комыми с лесным народом. Изображения пигмеев встре ­
чаются в настенной египетской живописи ,' и у нас нет
причин сомневаться в том, что это действительно пи г ­

меи, так как художники потрудились изобразить их хи ­
жины

-

точно такие же, как в наши дни.

Одна из литературных загадок прошлого заключается

в том, как Гомеру удалось узнать о >.
Поскольку мы знаем об авторе > и > не
больше, чем о пигмеях тех времен, то вряд ли когда-ни­

будь получим точный ответ. Сейчас достаточно хорошо
установлено, что он жил до

700

года до нашей эры, но

когда именно, можно лишь гадать. Однако греки, его сов ­
ременники,

располагали

определенными

знаниями

о

землях Африки, расположенных далеко за пределами тех
путешествий, о которых остались письменные свидетель ­
ства.

Впрочем, в те дни по морям плавали более предп р и ­

имчивые и искусные торговцы, чем древние греки. Фи ­
никийцы были главными мореходами Средиземного м о ­
ря, и во времена Гомера они уже освоили навигацию о
открытом океане . Считается, что еше при жизни вели ко ­
го поэта финикийский флот совершил плавание вок р у

Африки. Оно предположительно длилось два года или
даже больше, так как моряки один или два раза высажи ­

вались на берег, чтобы посеять зерно и собрать урожай .

Вернувшиеся мореходы вполне могли привезти с собой
истории о животных и народах, населяющих джунгл и , и

эти истории быстро распространилисЪ по всему С реди ­
земноморью, так как финикийцы были великими тор ­
говцами.

Большинство предположений об . этой африкан ской
экспедиции происходит от сведений о другом плаван ии ,

336

с овершенном примерно через сто лет, в

VI

веке до нашей

эр ы . Его возглавлял карфагенский мореплаватель по име­

н и Ганнон . На заре своего существования Карфаген был
финикийским форпостом
города унаследовали

в

навыки

Средиземноморье;
и

жители

мореходные качества его

основателей. Отчет об этом путешествии сохранился в
греческом переводе, где утверждается, что оригинал был

написан на табличках в карфагенском храме. Если пере­
вод точен, то экспедиция была очень большой: тридцать
т ысяч людей, мужчин и женщин, отправились в плавание

на шестидесяти многовесельных судах. В те дни теснота
во время плавания была обычным явлением, но размеще­
н ие в среднем пятисот человек на каждом корабле все же
кажется авторским преувеличением .

Однако нет сомнений, что Ганнон предпринял пла­
ва ние

и

вернулся,

хотя

и

не

повторил

первого

марш­

рута. Он проплыл через Гибралтарский пролив и дальше
вдоль побережья до западной оконечности африканско­
го континентального выступа. Затем он повернул на вос­

то к и плыл еше некоторое время. По свидетельству мо­
ряков,

изучавших записи

о

путешествии ,

он заплыл

по

меньшей мере на десять градусов к югу от экватора, оста­

вив крайнюю западную оконечность Африки далеко по­
зади.

Ганнон был первым, кто доставил в Средиземноморье
сведения

о

существах,

по

описанию

напоминающих

шимпанзе. Карфагеняне считали их разновидностью че­
ловека, хотя очень странной, дикой и волосатой . Их по­
разило, с какой ловкостью эти «Люди» спасались бегст­
вом на утесах, хватаясь за выступы, незаметные для глаза,

и легко поднимаясь на неприступные скалы. Карфагеня­
не изловили

нескольких «женщин»,

но не смогли усми­

рить их. В конце концов они были умерщвлены, а их
шкуры были доставлены в Карфаген.

Финикийцы закладывали основу для новых торговых
рынков на Востоке , благодаря чему греческий врач Кте­
сий

впоследствии

поступил

услышал о странных

на службу

маленьких людях,

337

в

Персии,

где

живших в лесах

Центральной Индии. Ктесий и его греческие преемники
на

разные лады

повторяли

эти

истории,

хотя

у нас

нет

уверенности в том, что их рассказы впоследствии не ис­

кажались персводчиками и переписчиками. Их собствен­
ные сочинения не дошли до наших дней, хотя выдержки

из книги Ктесия были перепечатаны через тысячу лет
после его смерти!
Здесь уместно дать небольшое разъяснение о фини ­
кийuах . Они считались «таинственным народом» исто­
рии,

но

современные

исследования

наконеu

пролили

свет на их происхождение . Этот семитский народ перво­
начально обитал у берегов Персидекого залива . Пример ­
но за

2000 лет до

нашей эры они частично переселились в

Средиземноморье, основав на побережье Палестины не ­
сколько портовых городов : Арвад , Тир, Сидон и другие,

известные историкам. Оттуда они могли плавать по всему
Среди зе мному морю, будучи в nервую очередь торговuа ­
ми и мореходами.

В настояшее время ведутся оживленные дискуссии о
их взаимоотношениях с критской и родственной ей ми ­
нойской uивилизаuией на островах Эгейского моря. Бы ­
ло отмечено , что языки этих двух народов имеют мног

обшего . Они могли сушествовать в обшем культурном
поле, но вопрос о том, имеет ли оно коренное происхож

дение или пришло с Востока вместе с финикийuами ,
остается нерешенным .

Как бы то ни было, финикийuы основали торговы
форпосты, вокруг которых образавались поселения ,

чем-то

сходные

с

евроnейскими

ко.тtониями.

н

Самым

известным примером является Карфаген, но были и дру
гие

-

на

Сиuилии,

Сардинии ,

южных

побережья

нынешней Франuии и Испании . Легендарный Тартес

,

вероятно, был одной из последних финикийских кол
ний.

Более того, эти странные мореходы с побережья

Персидекого залива и

Индийского океана принесли

собой великое искусство кораблестроения: шверuы (Bh!

движные боковые кили), носовые и кормовые парусn ,
возможно, даже встроенные румпели вместо рулевых о

338

сел. Они плавали и торговали по всему Средизмено­
марью и, · по-видимому, очень скоро проникли в Атлан­

тику через Гибралтарский пролив .

Некоторые ученые

категорически утверждают, что они достигли побережья

Америки около

1200

года до нашей эры и с тех пор вели

межконтинентальную торговлю вплоть до

400

года до на­

шей эры . Хотя это уже не относится к нашей истории,
следует упомянуть о том, что эти выдающиеся мореходы,

возможно, плавали по великим тропическим рекам Аф­
рики и Южной Америки и первыми привезли в Европу
личные впечатления о джунглях.

С моей точки зрения, если в заново открытой истории
финикийцев есть достоверные факты, то мы должны счи­
тать их первыми настоящими исследователями джунглей.

К сожалению, сами финикийцы и жители финикийских
колоний не оставили нам никаких письменных свиде­

тел ьств . Нам приходится реконструировать их деяния на
основе скудного исторического материала.

Рим был следующей средиземноморской державой,
вступившей в контакт с народами, которые знали о джунг­
лях. Особенно это относилось к Африке, поскольку южная

граница империи проходила в Нубии 1. Остатки римской
цивилизации были обнаружены по течению Нила вплоть

до современной Асуанекой плотины . Но в царствование

императора Диоклетиана, правившего с

284

по

305

год на­

шей эры, граница отодвинулась к Средиземному морю и
Рим утратил контакт с народами, обитавшими на юге .
Впрочем, римляне, жившие на южных границах империи,
вне сли незначительный вклад в представления своих сов­

ременников о великих джунглях. Их главным достижени­
ем следует считать сбор и сохранение информации из бо­
лее древних источников . Например, в

1

веке нашей эры

Плиний Старший пересказал на латыни некоторые труды
Ктесия и других ученых.
1

В древности

- страна Куш, располагавшаяся между 1-м и

6-м nороrами Нила и далее к югу. С Х века получила название
Нубия.

339

Плинию особенно полюбилась идея о том, что полу­

люди, полуживотные, обитавшиё в Индии, были резуль­
татом совокупления туземцев с животными. Но, по край ­
ней мере, он не считал эти суmества обезьянами. В другой
греческой истории утверждается, что некоторые из ма ­

леньких лесных людей

-

тех самых, о которых Ктесий го ­

ворит как о человечках меньше трех футов ростом,- име ­
ли такие длинные волосы, что мужчины не носили одеж ­

ду, а просто заворачивались в свои бороды.

Искушение посмеяться над этими преувеличениями ,
прилежно повторяемыми мудрецами бьшых времен, за ­
метно уменьшается, если принять во внимание, что даж

в наши дни образованные люди ошибались в противопо ­
ложном направлении. Скептичные по натуре, они отвер ­
гали великое множество истин о джунтлях и их обитате ­

лях лишь потому, что правда не укладывалась в рамки об­
щепринятой теории.

Глава тридцатая

ЭПОХА ОТКРЫТИЙ
Через две тысячи лет, когда европейцы начали прояв­
лять такую же активность в морских путешествиях , как

некогда финиКийские мореплаватели, они проложили
путь в разные края света, где росли джунгли. Тропиче­
ские дождевые леса Центральной Африки ранее находи­
ли сь вне досягаемости путешественников; Америка была
неизвестна; Азию посещали лишь случайные странники,

но не флоты или экспедиции. Поэтому открытию дЖУНГ­
лей предшествовало освоение, колонизация и устройство
поселений в экваториальных поясах.

Однако великие мореходы nрошлого не имели непо­
средственного отношения к джунглям. Некоторые видели
загадочные леса с достаточно близкого расстояния; их
рассказы nробуждали восторг и любопытство на родине .

Друтие не только смотрели, но и торговали с народами,
обитавшими на окраинах джунглей.

Их приобретения

пробудили алчность крупных торговцев, что в конечном
счете привело к огромному расширению горизонтов всей

341

европейской цивилизации . Даже. маленькие страны мог ­
ли стать великими империями .

Первой из них была Португалия .

Крошечное коро ­

левство , втиснутое между горами и морем на краю Ибе ­

рийского полуострова 1, она была родиной молодого че ­
ловека, страстно любившего морские суда . Будучи сыном
короля ,

он

имел

все

возможности

для

удовлетворения

своей страсти. Он известен под именем Генриха Море ­

плавателя2 , хотя сам лично никогда не отправлялся о
дальнее плавание. В

1416

году, когда ему было лишьдвад­

цать два года, он основал школу, куда привлек всех знаю ­

щих людей, способных строить надежные суда и совер ­
шать длительные плавания : итальянских моряков , испан ­

ских корабелов, арабских картографов и математи ков ,
еврейских астрономов. Они разработали первые запад­
ные навигационные инструменты, чтобы капитаны мог­

ли определять местонахождение кораблей и маршрут пла ­
вания . К концу

XV

века Португалия разбогатела благода ­

ря древесине, слоновой кости , золоту и рабам из Африки .

Когда Бартоломеу Даиш обогнул мыс Доброй Надежды n
1488 году - он назвал его >. Они составляли всю экспедицию, но через трид­
цать пять лет, когда был опубликован двадцать третий том

.

Сорок восемь ружей,

которыми располагали ' Члены

экспедиции на этом этапе , обеспечивали им решаюшее
преимушество в этой и во всех последуюших стычках.

Стэнли обнаружил, что водопады причиняют ему больше
проблем ; ему понадобился месяц , чтобы обогнуть поро­
ги , впоследствии названные его именем .

Вскоре после битвы с басоко он осознал , что река, по
которой ониллывут, не является Нилом , так как э кспеди­

ция продвинулась слишком далеко на запад . Но он не
был уверен в том , что это за река - Конго или Нигер . Че ­
ре з несколько д ней река плавно повернула на юго-запад ,
и путешественники встретили туземцев , готовых продать

им еду, вместо того чтобы рассматривать их в качестве ла­
комого блюда .

После водопадов Стэнли их продвижение было стре­
мительным , и лишь через несколько дней после встречи с
дружелюбными племенами они уже еражались с новыми
врагами ,

вооруже!-(ными

старыми

португальскими

муш -

)

кетами. К счастью, туземцы могли заряжать свое оружие
лишь камешками да кусками проволоки, и путешествен­

ники находились в относительной безопасности за свои­
ми щитами и переборками, если не подпускали против­
ника слишком близко. Стэнли описывает в своем днев­
нике последнюю, тридцать вторую стычку, случившуюся

9

марта, а

12

марта «Леди Алиса>> выплыла в озеро, впо­

следствии названное озером Стэнли. Экспедиция прошла

1235

миль от Ньянгве за четыре с небольшим месяца, в

среднем делая около десяти миль в день.

Дальше их продвижение сильно замедлилось. За озе­

ром Стэнли расположена знаменитая серия порогов и
уступов, где Конго, вторая по величине река в мире, с ре­
вом

устремляется

вниз

через

узкие

ушелья ,

которые

Стэ нли назвал водопадами Ливингстона. Первые трид­
цать четыре мили они прошли за месяц и семь дней . «Ле­
ди Алису», каноэ и все припасы приходилось тащить во-

383

локом по мелководью или переноС'\1ТЬ на плечах плачевно

уменьшившейся в размерах команды, теперь составляв ­

шей менее ста дееспособн ых людей. Восемь человек по ­
гибло, когда одно каноэ разбилось , упав в водопад, и

Фр э нсис Покок нашел свою смерть, попытавшись про ­
скочить через стремнину. Недостаток еды

-

у местны х

туземцев практически не было лишних продуктов
лаблял их физически и духовно, поэтому

30 ·июля

ос ­

-

Стэнли

решил покинуть реку и добраться до моря по суше; теперь

он знал, что находится недалеко от побережья . Переправа

от озера Стэнли до последнего водопада заняла больш е
времени , чем все остальное путешествие от Ньянгве. По
печальной иронии судьбы , водопад Исангила был дей ­
ствительно последним перед более спокойными водами ,

но путешественники не знали об этом .

Оставив местах . Ром был з наком местным жи ­
телям и стал ходовым товаром, но они не желали обме ­
нивать еду на остатки одежды и

проволоку.

4

августа

Стэнли удалось убедить одного из вождей послать в бли ­
жайшее европейское поселение гонца с письмом .

Его

люди так изголодались и отчаялись, что он написал по ­

французски,

по-английски

и

по-испански:

>. Отряд носильщиков добрался
до него как раз через два дня . Они доставили продукты и
ром , служивший местной валютой до ~онца путешест ­
вия .

Еще через несколько дней навигация по Конго б ыла
завершена.
ловек,

из

Отряд
которых

насчитывал
семь

восемьдесят девять

умерло

от

истощения

в

че ­

тече ­

ние недели . Двенадцать человек из выживших состав­
ляли женщины , а шестеро были детьми, родившимис я в
пути .

Подвиг Стэ нли не только сделал его национальн ы м

героем. Его сообщение о возможности плавания по Кон -

384

го от водопадов до озера Стэнли, его заметки о притоках
Конго, о народах, населяющих берега реки, и о новых
возможностях, собранные в двух томах под общим назва­

нием , послужили толчком к
небывалой коммерческой и политической активности.

Сам Стэнли вернулся в Африку в качестве личного аген­

та короля Леопольда Бельгийского и за пять с половиной
лет заложил

основы

личной

империи

этого

монарха,

позднее известной под названием Бельгийского Конго .
Хотя Стэнли не был единственным вдохновителем ев­
ропейского
Африки,

прорыва

в

эксплуатации

Экваториальной

как считал он сам и некоторые его биогра­

фы, он определенно был лидером этого предприятия .

В

1877

году лишь пятая часть континента была «застолб­

лена» европейскими странами. После смерти Стэнли в

1904

году nрактически каждый район Африки находился

под суверенитетом, сюзеренитетом или входил в «сферу
особого влияния» одной

или нескольких европейских

стран.

В своей ненависти к джунглям Стэнли очень напоми­
нал других европейцев того времени . Он трижды пересе­
кал огромный лес Итури и назвал его . Пигмеи стреляли в его лю­
де й отравленными стрелками, но Стэнли убедил тех не­
многих, кого ему удалось поймать , служить его провод­

никами.

Один

из

биографов

Стэнли

подытожил

его

взгляды на пигмеев , написав, что >.

Он не был обычным охотником за сокровищами. Ар­
тиллерийский офицер британской армии с девятнадца­

тилетнего возраста , он служил на Цейлоне, в Северной
Африке, на Мальте и в Гонконге , как и на родных остро­

вах. В первую очередь он был инженером, географом и
землемером, но вкус к этим занятиям он приобрел на во-

387

енной службе. В своем дневник~ · он однажды написал :
«Как бы я ни возмущался армейской жизнью, именно
она привела меня к самой увлекательной работе, какую я
знаю>> .

Эта работа нашла Фосетта в

1906

году, когда он был

тридцатидевятилетним майором, пользовавшимся высо ­
кой репуrацией за тщательное внимание к деталям, яхтс ­

меном

и

изобретателем

нескольких технических

нов ­

шеств ДЛЯ ГОНОЧНЫХ ТендерОВ И ПО

собственному признанию .

Поводом послужил все еще

продолжавшийся в Бразилии
и , наконец, о прекрасном затерянном городе, который

он называл просто . По nервоначальным расчетам
Фосетта, этот город находился в районе площадью

700

600 -

квадратных миль между реками Шингу и Сан-Фран­

циска. Он вернулся из путешествия . с отличными карта­
ми, новыми записями об обычаях американских индей­
цев и фанатичной, всепоглощающей решимостью найти

город

.

Он писал:

ствуют о необычай­
но интересной природе исследований. При правильном
подборе

спутников,

разумной

организации

и

знании

нужного маршрута, я уверен, что экспедицию можно. до­

вести до успешного завершения . Я подходил с трех сто­
рон , нащупывая вернейший путь. Могу с уверенностью
утверждать, что любой риск будет оправдан, и наш рас­
сказ ,

когда мы

вернемся

из следующего похода в джунг­

ли , мжет потрясти весь мир! »

« Путеводными указаниями >> был перечень всех свиде ­

тельств, убеждавших Фосетта в существованИи города

.

В течение трех лет, полных невзгод и разочарований ,

он тщетно искал поддержки своего предприятия в Анг ­

лии. Наконец в 1924 году он добыл деньги в Нью-Йорке ,
бол ьшей частью в качестве аванса от Североамерикан ­
ского газетного союза за права на публикацию его исто­

рии. Затем Фосетт отправился в путь вместе со своим сы ­
ном Джеком и молодым другом Джека Рейли Римеллом .
Он писал :
>
После дальнейших подробностей, которые практиче­
ски

невозможно проследить даже с

помощью современ­

ной карты, он продолжает :

.

Это было последнее сообщение , когда -либо получен­

ное от них. Время от времени из джунглей приходили
слухи о пожил ом, а затем о старом белом человеке, кото­
рый находится в плену у индейцев или правит ими как

местное божество . Появлялись истории о найденных со­
кровищах или о скелетах погибши х путешественников .

Спасательная э кспедиция, органи з ованная в

1928

году

Североамериканским газетным союзом , ничего не обна­
ружила. Журналист Альберт де Винтон сделал еще одну

попытку в

1930

году, но был убит в джунглях . В течение

четверти века рождались все новые истории, но не было
получено никаких доказательств. То , что «затерянные

города>> не могли находиться там, где Фосетт ожидал их
обнаружить, было неопровержимо доказано ; самолеты
так часто пролетали над этой территорией, что ни одна
группа крупных строений не могла остаться незамечен­
ной .

Полковник считал, что он потерпит неудачу, если не
вернется обратно с осязаемыми доказательствами реаль­

ности своей мечты. Но он оставил след •В истории, хотя
сам, возможно, с пренебрежением отнесся бы к этому от­
крытию :

его

описание

волосатых марикоксов

имеет для

науки большое значение, которое он так и не смог оце­
нить.

Лишь немногие ученые соглашались с интерпретаци­

ей легенд и сомнительных' документов, собранных Ф о­
сеттом,

однако

ни один

из его

критиков

не

ставил

под

сомнение его личные впечатления. Они оспаривали до­
мыслы полковника, но признавали, что он был внима-

392

тельным, трезвомыслящим, скрупулезным и правдивым

наблюдателем. Поэтому хотя Фосетr и не достиг своей
заветной

цели

-

доказательств

существования

бога­

тейших древних цивилизаций Южной Америки, - его
описание смуглого первобытного народа , никак не свя ­
занного с американскими индейцами , имеет даже боль­
шее значение для расширения наших познаний о чело­
вечестве.

Глава тридцать седьмая
ДВА СОВРЕМЕННЫХ ПОРТРЕТА
В наше время многие люди познакомились с джунг­
лями благодаря техническим новшествам, немыслимым
даже для наиболее выдающихся ученых прошлого по­
коления. Мы в буквальном и переноснам смысле поль­
зуемся благами, предоставляемыми тропическим дож­
девым лесом. С тех пор как я в ранней юности увидел
огромное зеленое покрывала тропиков, наши знания о

них многократно возросли благодаря сотням прагматич­

ных, ясно мыслящих мужчин и женщин. Двумя нашими
великими

современниками

в

этой

области являются

Патрик Патнэм и Калин Тернбулл. Их карьера как бы
подытоживает современный прогресс в изучении джунг­
лей.

Патрик Трейси Лоуэлл Патнэм,

сын выдающегося

американского хирурга, получил высшее антропологиче­

ское образование в Гарварде в
единился

к

двухгодичной

1825 году и сразу же присо­

экспедиции,

отправленной

этим университетом в Ост-Индию. Он уже заболел тем,
что я называю «лихорадкой джунглей>>, так как дождевые

394

леса обладали для него огромным и непреходящим оча­

рованием. Едва вернувшись из Азии в

1927

году, он отпра­

вился изучать первобытные народы Африки по поруче­

нию гарвардекого музея Пибоди. Остаток своей жизни он
провел в Африке, в основном в Бельгийском Конго, со­
вершая лишь короткие поездки в Соединенные Штаты,
Брюссель или Лондон . Еще не достигнув тридцати лет, он
принял окончательное решение о месте

и

цели своей

жизни.

Пигмеи бамбути, жившие в лесу Итури, были вполне
доступны для научного исследования, но они

нуждались

в друге из белых людей, который рассматривал бы их не

только как объект для изучения. Им очень понравился
Пат - высокий, сухощавый уроженец Новой Англии, яв­
лявший собой полную противоположность той кипучей
энергии, которую выказывают эти маленькие люди, когда

находятся у себя дома . Патнэм провел несколько месяцев

в Брюсселе, добиваясь назначения на должность прави­
тельственного

agent sanitaire -

нечто вроде сотрудника

здравоохранения без медицинской степени, что давало

ему возможность получать скромную субсидию . Затем он
снова отправился в джунгли и основал Лагерь Патнэма на
сравнительно высоком участке берега реки Эпулу, в не­

посредственной близости от географического центра Аф­
рики .

Его большой дом с каркасом из столбов и ажурных
стен, покрытых слоями глины в несколько дюймов тол­

щиной,

превратился

в

некое

подобие

отеля.

Патнэм

управлял им как постоялым двором, частично из-за того,

что платные клиенты

-

от европейских особ королев­

ской крови и американских магнатов до водителей грузо­

виков

-

помогали финансировать расположенный по­

близости госпиталь.

Его предприятие значительно раз­

рослось; в конце конuов он смог установить в госпитале

uелых пятнадцать коек. Но в джунглях койка не является
мерой вместимости для больниuы. По крайней мере, од­

нажды Пат ухаживал одновременно за двумя сотнями че­
ловек,

расположившимися

под навесами,

395

в холле ,

в его

кабинете

-

везде, где было свободf{.ое место. Негры и

пигмеи приходили к нему за много миль вокруг. Он был,
наверное, лучшим врачом своего поколения, не имевшим

медицинского образования. С помошью современных ле­
карств и знаний, почерпнутых из книг и усвоенных на

собственном опыте, он успешно лечил основные болезни
и травмы своих пациентов.

Его доклады, направленные в Гарвардекий универси­
тет, внесли огромный вклад в научные знания о